| Konuşmaya ne engel oldu bilmesem de tahmin edebilirim. geliyorlar! | Open Subtitles | لا أعرف ما أوقفكِ عن الكلام لكني أخمن أنهم قادمون |
| - geliyorlar! - 3 koldan geliyorlar. | Open Subtitles | أنهم قادمون أنهم قادمون من الثلاث إتجاهات |
| İşte geliyorlar. | Open Subtitles | أسرع أنهم قادمون. إسمحوا لهم بالمرور يا رفاق. |
| Buraya geliyorlar Sırada biz mi varız? | Open Subtitles | لقد تم تأكيدة منذ موسمين أنهم قادمون إلى هنا أعنى أن الدور علينا الآن |
| Ona kaçmasını söyledim, geliyorlar dedim. Bekleyeceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لقد أخبرتـه أن يغادر الشقـة و أنهم قادمون , لم أعلم أنـه كان سيبقى , ربمـا لم يكن لديـه وقت للخروج |
| Ona kaçmasını söyledim, geliyorlar dedim. Bekleyeceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لقد أخبرتـه أن يغادر الشقـة و أنهم قادمون , لم أعلم أنـه كان سيبقى , ربمـا لم يكن لديـه وقت للخروج |
| geliyorlar, ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | قم بفعل شئ هنا أنهم قادمون . لا اريد الموت |
| Çekil be yolumdan! Gitmelisiniz, geliyorlar! | Open Subtitles | ابتعدي عن طريقي يجب أن ترحلي أنهم قادمون |
| Şu anda buraya geliyorlar ve asıl soru şu ne istiyorlar? | Open Subtitles | و بما أنهم قادمون إلى هنا الآن, لكن السؤال هو ما الذى يريدونه؟ |
| Senin için geliyorlar. Gidebiliyorken hemen git. | Open Subtitles | أنهم قادمون من أجلك أخرجي الان قبل ان يتمكنوا منكِ |
| Buraya geliyorlar. Dikiş dikiyoruz! | Open Subtitles | أصوات جياد تقترب، سيدة مللي أنهم قادمون |
| Korkarım otel tarafından geliyorlar. | Open Subtitles | أخشى أنهم قادمون من اتجاه فندقك. |
| Çabuk için diyor. Bizim için geliyorlar. Başı derde girebilir. | Open Subtitles | أنه يقول " أطفئوا سجائركم " أنهم قادمون ولا أريد أية متاعب |
| Yani... evet, geliyorlar! | Open Subtitles | أعني نعم، نعم ! أنهم قادمون، أنهم قادمون |
| Tanrı bizi korusun. Daniel, işte geliyorlar. | Open Subtitles | ليحمينا الاله دانيال، أنهم قادمون |
| Joe ve Cleveland onları oyalayamadılar. Sana doğru geliyorlar! | Open Subtitles | جو وكلفليند لم يستطيعو تأخيرهم, أنهم قادمون نحوك! |
| Seni yakalamaya geliyorlar. | Open Subtitles | أنهم قادمون للقبض عليك أنظر حولك |
| Seni yakalamaya geliyorlar. | Open Subtitles | أنهم قادمون للقبض عليك أنظر حولك |
| Alman Borneo'sundan dağları aşıp geliyorlar. | Open Subtitles | أنهم قادمون من جبال بورنيو الهولندية |
| geliyorlar. Kendilerini yakında gösterecekler. | Open Subtitles | . أنهم قادمون, سيكشفون أنفسهم قريباً |
| Benim için geldiklerini nasıl bildiğini bana söylemedin. | Open Subtitles | لم تخبرني أبداَ كيف عرفت أنهم قادمون إلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 