"أنه جاد" - Traduction Arabe en Turc

• ciddi olduğunu

O bu kadar çok söylediyse, ciddi olduğunu biliyorsun.
وعندما يقولها الرب كل هذه المرات يجب أن نعلم أنه جاد فى هذا أعتقد ذلك, لقد كنت أحتاج سماع هذا

Bu konuda ciddi olduğunun daha önceden farkına varmalıydım çünkü tasarladığı diğer şeylerde ne denli ciddi olduğunu kanıtlamıştı.
وكان يجب على الأخذ فى الأعتبار أنه جاد فيما قال لأنه سبق وأثبت أنه جاد فى اشياء أخرى تناولها بالحديث

Bu arada kafasının içine baktım ve ciddi olduğunu fark ettim ama ben ona istediğini veremem.
بينما ألقيت نظرة على رأسه بما يكفي.. لأدرك أنه جاد حيال هذا الأمر. ولكن لا استطيع إعطائه ما يرغب به.

Evet, biliyorum ciddi olduğunu. Ben ciddiyim.
ـ بني ، هذا جاد ـ نعم أعرف أنه جاد

Söylediği şeyin çok ciddi olduğunu düşüdüğümüz bir konudan bahsediyoruz.
. نحن نأخذ ما نعتقد أنه جاد جداً فيه

Caleb de niyetinin ciddi olduğunu göstermek için onu öpmeye çalışmış.
و حاول هو أن يريها أنه جاد بتقبيلها

Bana "küçük hanım" dediği zaman ciddi olduğunu anlıyorum.
في الاعتماد على الذات، أيها الشابة. أعلم أنه جاد حين يناديني "أيها الشابة".

Bak, ciddi olduğunu düşünmemiştim.
لم أكن أعتقد أنه جاد فى ذلك

Bono'nun yolunda ilerleme konusunda ciddi olduğunu anlaya kadar birkaç kez çıkmıştık.
لقد خرجنا معاً عدة مرات حتى أكتشفت أنه جاد بخصوص الذهاب أسفل طريق (برو بونو)

ciddi olduğunu düşünüyorum.
لذلك أعتقد أنه جاد للغاية