"أنه لمن" - Traduction Arabe en Turc

• çok

Biliyor musunuz aslında çok güzel... ahşap bir evde oturmak.
أظن أنه لمن الرائع أنكم استطعتم الحفاظ على الخشب الأصلي

Ve Rufus her zaman yaptığı gibi size beş telli, elektrikli viyolenseliyle doğaçlama çalacak. Onu dinlemek gerçekten çok heyecan verici.
و روفوس سيقوم ببعض الارتجالات علي ألة التشيلو الكهربائي ذات الخمسة أوتار الخاصة به و أنه لمن الممتع الاستماع له

Hepinizi tekrar görmek çok sevindirici.
أنه لمن قبيل سروري أن أكون موجوداً بينكم.

Bence senin hazırlaman senin için çok iyi.
أعتقد أنه لمن الأفضل لك أن تنشغل بهذا السيناريو عن ما يدور في رأسك

Bilirsin, Lucas'ın yetersiz ve oynayamayacak olması gerçekten de kötü oldu çünkü çok yakışıklı!
أتعلمين , أنه لمن السئ أن لوكاس فقير و أنه لا يستطيع أن يلعب لانه جيد

Doğal olmayan yollarla ölen birini bulmak çok nadirdir demişti.
لقد قال أنه لمن القليل جداً وجود جسم حدث له وفاة غير طبيعية

Hayır, hayır, yazılı kayıtları olması için çok tehlikeli.
لا, لا أنه لمن الخطير جداً أن يتم الكتابة عنه

Kendimden daha çok önem verdiğim bir şeyin parçası olmak çok hoş.
أنه لمن الجيد أن أكون جزء من قضية أكبر مني

çok eğlenceli, saldırmaktan çekinmeyen insanlara karşı ülkemi korumak için orduya katıldım ve sizde bu yüzden evraklarımı kontrol ediyorsunuz.
أنه لمن المضحك، رغم ذلك، أنت تتحقق من أوراق عملي، لان السبب الحقيقي لالتحاقي بالجيش كان الدفاع عن موطني

Hem onları unutmayıp hem de hayatımıza devam edebileceğimiz dersini çıkarmamız çok önemli.
أظن أنه لمن الهام أن نتذكرهم ونمضي في حياتنا في نفس الوقت

Claire'in bütün arkadaşlarını burada görmek çok güzel.
أنه لمن الرائع للغاية رؤية العديد من أصدقاء كلير

Ne demek. Nihayet sizinle tanışabilmek çok büyük bir zevk.
بالتأكيد ، أنه لمن دواعي سروري مقابلتك أخيراً

Ve bence bu kadar şey yapma şansımız varken çok azını yapıp böyle şeyleri durdurmamak tamamen saçmalık."
وأعتقد أنه لمن الجنون أنه ليست لدينا السلطة الكافية التي تمكننا من منع تلك الأشياء في حين أنه بإمكاننا بالفعل منعها."

Orada kaybolmak çok tehlikeli.
أنه لمن الخطير أن تتوه بداخله.

Sahip olduklarının sadece bunlar olması çok üzücü.
أنه لمن الحزين أن تمتلكى ذلك فقط

çok tuhaf, arkadaşın Drew ve ben tam senden bahsediyorduk.
هل تعلم ، أنه لمن المضحك ، صديقك " درو " هنا، وأنا فقط كنت بالفعل أتحدث عنك.

Bunun sebebi de bir sürü konsantre daire çizen ve ölümüne sıkıcı bu grafikler yerine, belli bir açıdan bakan bu grafiğin çok daha heyecan uyandırması, Doğru değil mi? Ve bu açıdan bakılan şema ile kafanıza bu yanlış yorumlama girdiyse, o zaman üç boyutlu bu şeyin, iki boyuttaki sunumu da sizin için elips oluyor.
والسبب أنه هكذا هو أنه لمن الممل جداً وجود كثير من الدوائر متحدة المركز، في حين أن هذا هو أكثر إثارة ، أن ننظر إلى شيء من هذه الزاوية ، أليس كذلك؟ وفعل ذلك من هذه الزاوية ، إذا كنت قد حصلت على هذا الإعتقاد الخاطئ في رأسك ، بأن التمثيل ثنائي الأبعاد لشيء ثلاثي الأبعاد سيكون أشكال بيضاوية.

Bunu açıklaması çok zor.
أنه لمن الصعب أن أشرح لكِ

Sizi görmek gerçekten çok güzel.
أنه لمن الجيد رؤيتك حقا.

Küba'dan ayrılmak çok zor geliyor.
أنه لمن الصعب مغادرة كوبا