"أنه نفس الشيء" - Traduction Arabe en Turc

• Aynı şey
• aynısı
• için de aynı

Aynı şey, ama şeker daha sağlıklı.
أنه نفس الشيء و لكنَ السكر نافع للصحة أكثر

Bu gerçekleşen şeyin insanlığını gösteriyor ve kişisel ilişkileri, ama bu aynı zamanda ikinci el eşya satışıyla ve komşunun çocuğuna bakmak ile Aynı şey demek gibi.
هذا فعلاً يعبر عن إنسانية ما يجري, والعلاقات الشخصية لكن ذلك أيضا كقول أنه نفس الشيء مثل ساحه بيع او بيع الخبز او مجالسة الأطفال.

Evet, öyle. Bu gece bizim için de Aynı şey geçerli.
-نعم ، أعرف أنه نفس الشيء بالنسبة لنا هذه الليلة

Senin konuşmak istediğin konunun aynısı olduğunu düşünüyorum.
أنا أتصور أنه نفس الشيء الذي تريدين التحدث عنه أنتِ

Senin yaptığının aynısı.
أنه نفس الشيء الذي فعلته.

Benim içinde hizmet ettiğim adamlar için de aynı bu.
أنه نفس الشيء معي والرفاق الذين خدمت معهم

Benim yanımda konuşuyorsun. Aynı şey.
أنت تتكلمين بوجودي أنه نفس الشيء

Evet, sanırım bu da Aynı şey.
حسنا، أظن أنه نفس الشيء

Bence Aynı şey.
أظن أنه نفس الشيء

Aynı şey lan.
أنه نفس الشيء اللعين.

Aynı şey.
أنه نفس الشيء.

Aynı şey yani.
أنه نفس الشيء.

Bana yaptığı şeyin aynısı.
أنه نفس الشيء الذي فعله لي

aynısı...
أنه نفس الشيء.