Neyse, haftada 168 saat içinde bence bizim için önemli olan şeylere zaman bulabiliriz. | TED | على أي حال، مع 168 ساعة أسبوعيًا أعتقدُ أنه يمكننا إيجاد الوقت من أجل عمل الأشياء التي تهمنا. |
Sanırım yardım etmesi için daha az resmi birini bulabiliriz. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنه يمكننا إيجاد شخص لفعل ذلك ليس من المسؤولين الرسميين |
Ve açıkcası bence 5.9 milyon doları koltuk minderleri arasında bulabiliriz. Hiçbir şey. | Open Subtitles | وبصراحة, أظنُ أنه يمكننا إيجاد 5.9مليون بين وسائد أرائكنا. |
Ayrıca biraz daha uğraştırmasına rağmen farklı Hint-Avrupa kollarında da birbiriyle ilişkili kelimeler arasında aynı sistematik benzerlikleri ya da eşleşmeleri bulabiliriz. | TED | و بالرغم من أن هذا يتطلب مجهودا أكثر، إلا أنه يمكننا إيجاد نفس المتشابهات أو المتطابقات الممنهجة، بين الكلمات المتعلقة ببعضها في اللغات الإندو أوروبية المختلفة. |
- Sanırım bir çözüm bulabiliriz. - Neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | أظن أنه يمكننا إيجاد حل وسط - ما الذي تتحدثين عنه؟ |
Eminim ajandanızda bu işe ayıracağınız bir zaman bulabiliriz. | Open Subtitles | متأكدة أنه يمكننا إيجاد وقت على جدولنا |