"أنه يمكنني أن أكون" - Traduction Arabe en Turc

• olabileceğimi

Saygın bir kızla arkadaş olabileceğimi bana düşündüren ne?
ما الذي جعلني أعتقد أنه يمكنني أن أكون صديقة لفتاة محترمة؟

Mesela Annette'e astronot olmak istediğimi söyledim ve olabileceğimi düşündüğünü söyledi.
حسنا ، لقد أخبرت أنات أني أريد أن أكون رائد فضاء وهي قالت أنه يمكنني أن أكون

Kahraman olabileceğimi düşündüm, dünyayı kurtarabileceğimi.
, ظننت أنه يمكنني أن أكون بطلاً أنقذ العالم

Erkek model olabileceğimi mi sanıyorsun?
تظن أنه يمكنني أن أكون عارض أزياء رجالي ؟

Benim de manken olabileceğimi söyleyen bir öğretmenim vardı.
سبق وأن أخبرني معلّمي أنه يمكنني أن أكون عارض أزياء

İstediğim kişi olabileceğimi hissettirdiniz.
جعلتماني أشعر أنه يمكنني أن أكون أي شخص أريده

Hayır, sadece sana eğlenceli de olabileceğimi kanıtlamak istedim.
لا, لا, أردت فقط أن أثبت لك أنه يمكنني أن أكون ممتعة

Ama yardımcı olabileceğimi düşünüyorum.
لكن أحب أن اعتقد أنه يمكنني أن أكون مفيداً

Harika bir cerrah olabileceğimi biliyorum.
أعرف أنه يمكنني أن أكون جرّاحة رائعة

Bu da normal olabileceğimi kanıtlıyor.
مما يثبت أنه يمكنني أن أكون طبيعية

Ahmağın biri olabileceğimi öğrendim ve gelecekte böyle biri olmamaya çalışacağım.
...تعلمت أنه يمكنني أن أكون حقيرا، و سأحاول أن لا أكون واحدا في المستقبل

Sonra daha yalaka olabileceğimi biliyorum fakat sizinle çalışmanın ne büyük bir heyecan olduğunu söyleyebilir miyim, Bay Bloom.
واعلم أنه يمكنني أن أكون أكثر تملقًا لاحقًا، ولكن يالها من إثارة مطلقة للعملمعكيا سيد(بلوم)!

İşverenim bir sonraki Enrico Fermi olabileceğimi söyledi.
وقال المجند أنه يمكنني أن أكون (انريكو فيرمي) القادم

# Babam benim de onun gibi olabileceğimi söyler. #
"يقول والدي أنه يمكنني أن أكون مثلها"