"أني آسفة" - Traduction Arabe en Turc

• üzgün olduğumu
• Özür dilemek
• Özür diledim

Piyanonu kaybettiğin için üzgün olduğumu söylemeye çalışıyorum.
فقط أريد أن أقول أني آسفة حقاً لأنّ عليك التضحية بالبيانو

O yüzden, üzgün olduğumu ve bunu konuşmak istediğimi söyleyecektim.
لذا أريد أن أقول لك أني آسفة و أريد أن أتكلم عن هذا

Her şey için çok üzgün olduğumu söylemek istemiştim.
أردت أن أقول لك وحسب أني آسفة على كل شئ

Senden daha önce kaçtığım için Özür dilemek istiyorum.
.. أردت أن أقول أني آسفة لأني تركتك من قبل

Şu an bunu yapma. üzgün olduğumu söyledim.
لا تفعل هذا الآن، قلت أني آسفة.

üzgün olduğumu ve veda etmek istediğimi söyleyin.
أخبريه أني آسفة وأريد قول وداعًا.

Ona üzgün olduğumu söylersiniz.
أخبرها أني آسفة

Hey, dostum. Sana üzgün olduğumu söyledim.
يا رجل، أخبرتك أني آسفة

Sana üzgün olduğumu söledim.
أخبرتك أني آسفة

Sadece üzgün olduğumu söylemek istemiştim. Polis geliyor.
أردت فقط أن أقول أني آسفة

üzgün olduğumu söyledim.
أنا قلت أني آسفة

- Daha bitirmedik ki. - Hayır, Tim'e üzgün olduğumu söylersin.
لم ننته هنا - لان قل لتيم أني آسفة -

Sadece üzgün olduğumu söylemek istemiştim.
أردت أن أقول أني آسفة

Sadece üzgün olduğumu söylemek istedim.
أردت فقط أن أقول أني آسفة.

Ona üzgün olduğumu söyle.
أخبريه أني آسفة.

Yaptığım şey için üzgün olduğumu mu sanıyorsun?
أني آسفة على مافعلته؟

Marigold'u kast ediyorsan. Onu hallettik. üzgün olduğumu biliyorsun.
إذا كنتِ تعنين (ماري غولد) إنتهى ذلك الأمر وتعرفين أني آسفة

üzgün olduğumu biliyorsundur.
أنتِ تعرفين أني آسفة

Ben sadece sana bağırdığım için senden Özür dilemek istedim.
أنا فقط أردت أن أقول لكِ أني آسفة لصياحي عليكِ اتفقنا؟

- Özür diledim ya.
لقد قلت أني آسفة