Ona sana bağlandığımı hissettiğimi söyledim, saygı ile, sevgi ile, ve güçlü bir aşk ile ve yapacağı hiçbir şeyin beni alıkoyamayacağına, şeyden... | Open Subtitles | أخبرته أني أشعر أني مرتبط بكِ بالشرف بالعاطفة |
Bunun için kendimi kötü hissettiğimi biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرف أني أشعر بالسوء عن الأمر أليس كذلك ؟ |
Bu yüzden sana yaptığım şeyin kolay olduğunu söylemeyeceğim Sana -ne demiştin?- azat edilmiş hissettiğimi söylemeyeceğim. | TED | لذا لن أقول لكم أن ما أفعله أمر سهل، ولن أقول لكم أني أشعر... ماذا تقولون، متحررة؟ |
Yemin ederim hayvanın gücünü hissedebiliyorum hala onun eti içinde zonklayan. | Open Subtitles | أقسم أني أشعر بقوة الوحش لا زلت تنبض في لحمه |
Ben Rahip Justin, ve stüdyoda yalnız olsam da, varlığınızı hissedebiliyorum. | Open Subtitles | أنا الأخ (جستن). رغم أني وحيد في هذا المكان، إلا أني أشعر بوجودكم. |
Bunu kalbimde hissedebiliyorum. | Open Subtitles | أعني أني أشعر به في قلبي |
- Yaptığımdan dolayı kötü hissettiğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أني أشعر بسوء عما فعلته؟ |
Kendimi kötü hissettiğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أني أشعر بالسوء؟ |
Onu öperken Ernie Hudson'ı öpüyor gibi hissettiğimi Donna'ya söyledim. | Open Subtitles | أخبرتها أني أشعر أنني أُقبّل (إرني هادسن) |
... Bir şey hissettiğimi kim söyledi? | Open Subtitles | من قال أني أشعر بأي شيء؟ |
Bir şey hissettiğimi kim söyledi? | Open Subtitles | من قال أني أشعر بأي شيء؟ |
Ama Vincent'i kaybediyormuş gibi hissettiğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | لكن... تذكرين قولي أني أشعر وكأني أفقد (فنسنت)؟ |
Moloch'u yoketmeliyim. Wow. Büyüyen gücünü hissedebiliyorum. | Open Subtitles | (لا بد لي أن أدمر (مولوك أني أشعر بنمو قواه |