"أني أعرفك" - Traduction Arabe en Turc

• Seni tanıdığımı
• Seni tanıyorum

Seni tanıdığımı unutmuşa benziyorsun. Thomas'ın da.
يبدو انك نسيت أني أعرفك و كذلك يعرفك توماس

Eğer Seni tanıdığımı düşünürse kesin bu işi kıvırırım.
وهي أيضاً معجبة بألعاب القوة حسناً, لو هى إعتقدت أني أعرفك هذا سيجعلنى بالتأكيد هناك

Bir geceden sonra Seni tanıdığımı sanan salak kafam.
غباء مني أن أعتقد أني أعرفك بعد ليلة واحدة

Senin için yasaları çiğnemeyi bile düşündüm çünkü Seni tanıyorum sandım.
حتى أني حاولت كسر القانون من اجلك لأني ظننت أني أعرفك

Bundan eminim. Sanırım Seni tanıyorum.
أنا متأكد جدًا , أعتقد أني أعرفك

Seni tanıyorum.
أتعلم , أني أعرفك

Tamam, anladım dostum. Seni tanıdığımı sandım.
حسناً، أنا أفهم الآن خلت أني أعرفك..

Steph'in senin hakkında anlattıklarından sonra, Seni tanıdığımı düşünüyordum, artık düşünmüyorum.
أشعر أني أعرفك بعد كل ما أخبرتني به ستيف عنك، ولكن يبقى الأمر ...

Seni tanıdığımı biliyordum.
كنت أعلم أني أعرفك

Seni tanıdığımı biliyordum.
لقد كنت أعلم أني أعرفك

Ve sen Gretchen, Seni tanıdığımı sanmıştım.
و أنت يا (غريتشن) اعتقد أني أعرفك بشكل أفضل

Seni tanıdığımı sanmıyorum.
لا أظن أني أعرفك

- Ben de Seni tanıdığımı sanıyordum.
-أعتقدت أني أعرفك

Seni tanıdığımı sanmıyorum Dan.
(لا أعتقد أني أعرفك يا (دان

Ben de Seni tanıdığımı sanmıyorum Dennis.
(لا أعتقد أني أعرفك يا (دنيس

Seni tanıyorum demek.
أنه يعني أني أعرفك

- Unutma, Seni tanıyorum.
لا تنسى، أني أعرفك

Seni tanıyorum, Ichabod.
(أني أعرفك يا (أيكابود أنت لطيف جداً