"أني وجدتك" - Traduction Arabe en Turc

    • seni buldum
        
    • buldum seni
        
    • sizi buldum
        
    • Seni bulduğuma
        
    • Seni yakaladığıma
        
    Tanrıya şükür seni buldum. Hemen gelmelisin. Open Subtitles الحمد لله أني وجدتك يجب أن تأتي بسرعه
    Chloe, iyi ki seni buldum. Open Subtitles كلوي يسرني أني وجدتك
    - Biraz zamanımı aldı ama seni buldum. Open Subtitles كيف تظن أني وجدتك
    Çok şükür buldum seni. Open Subtitles أشكر الرب أني وجدتك
    Tanrıya şükür sizi buldum. Acil bir durumumuz var. Open Subtitles حمدلله أني وجدتك لدينا حالة طارئة
    Düğünden önce Seni bulduğuma sevindim. Open Subtitles يسرني أني وجدتك قبل الذهاب للزفاف
    Merhaba, Dad. Seni yakaladığıma sevindim. Open Subtitles مرحباً أَبّي أَنا مسرورُ أني وجدتك
    Tanrıya şükür ki seni buldum. Open Subtitles الحمدلله أني وجدتك
    Şükürler olsun seni buldum. Open Subtitles حمداً لله أني وجدتك.
    Lauren, şükürler olsun, seni buldum. Open Subtitles لورين، الحمدلله أني وجدتك.
    -Tanrıya şükür, seni buldum. Open Subtitles -الحمد لله أني وجدتك .
    Moe, iyi ki buldum seni. Open Subtitles (مو)، أنا سعيدة أني وجدتك.
    Tanrıya şükür sizi buldum. Acil bir durumumuz var. Open Subtitles حمدلله أني وجدتك لدينا حالة طارئة
    Düğünden önce Seni bulduğuma sevindim. Open Subtitles يسرني أني وجدتك قبل الذهاب للزفاف
    Seni bulduğuma öyle sevindim ki. Open Subtitles يا إلهي، أنا مسرورة أني وجدتك
    - Hayatım. Seni yakaladığıma sevindim. Open Subtitles مرحباً يا حبيبي، سعيدة أني وجدتك.
    Jim, Seni yakaladığıma sevindim. Open Subtitles -جيم" أنا سعيد أني وجدتك"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus