"أنّه من الأفضل" - Traduction Arabe en Turc

• en iyisi olduğunu
• iyi olacağı kanaatindeyim
• daha iyi olur
• daha iyi olacağını

Ulaşamayacağım bir yerde olmanın en iyisi olduğunu düşünüyorum.
أرتأي أنّه من الأفضل أن تبقي بعيدة عن متناول ذراعيّ.

Bluth adından uzak durmanın Milford Okulu için en iyisi olduğunu düşünüyorum.
أعتقد أنّه من الأفضل لهذه المدرسة أن تبعد اسم عائلة (بلوث) عنها حتى لاتتلطخ سمعتها

Konuştuğumuz şeylerden bahsetmemenin çok daha iyi olacağı kanaatindeyim.
أظنّ أنّه من الأفضل ألّا تذكري الأمور التي كنّا نتحدّث عنها.

Ama etrafında onu etkileyecek bir şeyler olmasa daha iyi olur diye düşünüyorum.
أعتقد أنّه من الأفضل ألا يخالط رفاقه القدامى وما إلى ذلك

Kusura bakma ama onunla erken buluşmanın daha iyi olacağını düşündüm.
أعذرني، ظننتُ أنّه من الأفضل أن أقابلها بسرعة.

Sheppard Pratt'a geri dönmenin en iyisi olduğunu düşünüyor.
تعتقد أنّه من الأفضل لكِ (العودة إلى (شيبارد برات

Başlamadan önce bunu yapmak daha iyi olur sanırım.
أعتقد أنّه من الأفضل أن نخبركم بذلك قبل أن نبدأ

Özel yapsak daha iyi olur diye düşünüyorum.
أعتقد أنّه من الأفضل أن نقوم بذلك فيما بيننا

Haberlerden duymasındansa bizden duymasının daha iyi olacağını düşündüm. Sesli mesaj bıraktım.
ظننت أنّه من الأفضل أن يتلقى النبأ منّا لا من الأخبار لمْ ينفك هاتفه عن تحويلي للبريد الصوتي

İkinizin uyumaya devam etmesinin daha iyi olacağını düşündüm.
"ظننتُ أنّه من الأفضل أن تناما للضُحى.