Ümitsiz gibi görünmek istemiyorum. | Open Subtitles | حسناً، لا أريد أن أبدوا يائساً أو شيئاً من هذا القبيل |
Aşırı denetleyici bir ebeveyn gibi görünmek istemiyorum, ...ve Sam'le yalnız konuşmam gerek. | Open Subtitles | لا أريد أن أبدوا كأنى ذاهبة بدورية شرطة وأريد التحدث مع سام على أنفراد |
Ölümle yüzleştiğimde, bir korkak gibi görünmek istemiyorum. | Open Subtitles | عندما أواجه الموت, لآيجب أن أبدوا خائفا |
Bir antikaya birkaç milyon verebilecek gibi görünmeliyim. | Open Subtitles | احتاج أن أبدوا وكانه يمكنني إنفاق بعض الملايين على الأثار |
- ...bu benim partim, iyi görünmeliyim. | Open Subtitles | أنت تعرفين , هذه حفلتي يجب أن أبدوا وسيماً |
Ölümle yüzleştiğimde, korkak gibi görünmek istemem. | Open Subtitles | عندما أواجه الموت, لآيجب أن أبدوا خائفا |
Bencil gibi görünmek istemem ama... | Open Subtitles | لا أريد أن أبدوا قاتلة المرح لكن |
Ölümle yüzleştiğimde, bir korkak gibi görünmek istemiyorum. | Open Subtitles | عندما أواجه الموت, لآيجب أن أبدوا خائفا |
- Fakir gibi görünmek istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد أن أبدوا بخيلة |
- Olduğum gibi görünmeliyim. | Open Subtitles | -أريد أن أبدوا أنيقة |
Yani, bu işe beni sen aldın, D, ve nankör gibi görünmek istemem. | Open Subtitles | -أعني لقد أوصلتني لهذا العمل ولا أريد أن أبدوا غير ممتن |