"أن أتحدث إلى" - Traduction Arabe en Turc

    • le konuşmalıyım
        
    • konuşmadan
        
    • ile konuşmak
        
    • konuşana kadar
        
    • konuşuyor olmam
        
    • la konuşmalıyım
        
    • 'yla konuşmama
        
    • ile konuşmam lazım
        
    - Annette'le konuşmalıyım. Open Subtitles - أجل ، أريد أن أتحدث إلى آنيت
    Böyle bir zamanda rahatsız ettiğim için özür dilerim... ama Bayan Davis'le konuşmalıyım. Open Subtitles .. أنااَسفعلى إزعاجكفيوقتكهذا. لكن يجب أن أتحدث إلى السيدة (ديفيس)
    Avukat istiyorum. Avukatla konuşmadan, Tek bir kelime bile etmem. Open Subtitles قلت للشرطي الأخر باني أريد أن أتحدث إلى محام
    Bayan Clasky ile konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى السيدة كلاسكى
    O kızla konuşana kadar bir yere gitmiyorum ulan. Open Subtitles لن أذهب إلى أي مكان إلى أن أتحدث إلى تلك الفتاة.
    Burada olmayan biriyle konuşuyor olmam gerçeği de bunu gösteriyor zaten. Open Subtitles حقيقة أن أتحدث إلى شخص ما الذي ليس هنا حقا
    KOSTÜM YARIŞMASI Justin'le konuştum ama şimdi Alex Standall'la konuşmalıyım. Open Subtitles تحدثت إلى جاستين لكن يجب الآن أن أتحدث إلى أليكس ستاندال
    Sheeta'yla konuşmama izin verirsen, kristali alabilirsin. Open Subtitles يمكنك أن تحصل على الحجر إذا سمحت أن أتحدث إلى شيتا
    Önce Laura ile konuşmam lazım dedim. Open Subtitles كان لي أن أتحدث إلى لورا أولا.
    Bill, Jack'le konuşmalıyım. Open Subtitles (بيل)، لابد أن أتحدث إلى (جاك) لابد أن ترتاح
    Jack'le konuşmalıyım Ryan. Open Subtitles يجب أن أتحدث إلى (جاك) يا (رايان)
    Başkan ile konuşmadan görüntülü bir onay almak istiyorum. Open Subtitles أريد تأكيداً مرئياً قبل أن أتحدث إلى الرئيس
    Müsaade edersen Isabelle ile konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى " ايزابيل " لثانية إذا لم تمانعي
    Şu an yapmamız gereken şey ben Bay Mao ile konuşana kadar sakin olmak. Open Subtitles ما نحتاج إلى القيام به الآن هو تسوية حتى أستطيع أن أتحدث إلى السيد ماو.
    Birileriyle konuşuyor olmam lazım Open Subtitles ينبغي أن أتحدث إلى شخص ما،
    - İnsanları buradan çıkarmalıyım. - Ben de Divan'la konuşmalıyım. Open Subtitles يجب أن أخرج هؤلاء الناس من هنا - وأنا يجب أن أتحدث إلى المحكمة -
    Neden Amanda'yla konuşmama izin vermediğini anlamıyorum. Open Subtitles لا أفهم لماذا لاتريدني أن أتحدث إلى ( أماندا ) ْ
    Sınav sorumlusu ile konuşmam lazım. Open Subtitles يجب أن أتحدث إلى مشرف الامتحان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus