"أن أحذّرك" - Traduction Arabe en Turc

• Seni uyarmaya
• uyarayım
• seni uyarmak
• Seni uyarmam
• seni uyarıyorum
• Sizi uyarmalıyım

- Seni uyarmaya çalıştım. - O sorunları var olduğunu.
لقد حاولت أن أحذّرك لديه مشاكل

Seni uyarmaya çalıştım.
حاولت أن أحذّرك.

Seni uyarayım, Amy'ye çıkma teklif etmek pek de iyi bir fikir olmayabilir.
(أصغي، ينبغي أن أحذّرك أنّ سؤال (آيمي للخروج بموعد قد لا تكون فكرة جيّدة

seni uyarmak istedim. Kardinal'in 6 adamı odanda.
اردت أن أحذّرك هناك ستة حرّاس كاردينال في غرفتك.

Ona güvenmemen konusunda Seni uyarmam gerekiyordu.
إحتجت أن أحذّرك ألاّ تثق به.

- Centilmen olarak seni uyarıyorum:
-لكن بداعي الشهامة، يجب أن أحذّرك :

Gerçekten hasta insanlar üzerinde çalışmadığım konusunda Sizi uyarmalıyım.
يجب أن أحذّرك بأنّني لا أعمل شخصيا مع الناس المرضى جدا.

Seni uyarmaya çalıştım.
فعلاً حاولتُ أن أحذّرك.

- Seni uyarmaya karar verdim.
قررتُ أن أحذّرك

Seni bu ikisi hakkında uyarayım.
عليّ أن أحذّرك بشأن هذين... -إنّهم عطشَة كثيرًا .

Tamam, ama seni uyarmak zorundayım, içtiğim zaman biraz aptallaşırım.
موافق، لكن علي أن أحذّرك أصبح غبياً عندما أشرب

Ama seni uyarmak zorundayım.
لكن، عليّ أن أحذّرك

Bak, seni uyarıyorum.
اتظر, أود أن أحذّرك

Sadece İyonosfer girişiminin ölü doğduğu konusunda seni uyarıyorum.
أحاول أن أحذّرك بأنّ الاستثمار في (أيونوسفير) آيل للفشل

Sizi uyarmalıyım ki, eğer geminiz Triad çözüme kavuşmadan daha fazla yaklaşırsa, otomatik savunma sistemimiz onu yokedecektir.
أنا يجب أن أحذّرك , إذا تحرّكت سفينتك أى حركة أقرب قبل نهاية المحكمة نظامنا الدفاعى الآلي سيقوم بتحطّيمها

Ama dikkatli olmanız konusunda Sizi uyarmalıyım.
لكن يجب أن أحذّرك لتأخذي الحذر