| Size hizmet etmek ve güçlü bir adama dönüşmenizi seyretmek bir zevkti. | Open Subtitles | كان شرفاً لي أن أخدمك وأشاهدك تكبر لتصبح رجلاً قوياً. |
| Eklemem gerekirse, Size hizmet etmek bir şerefti. | Open Subtitles | أريد أن أضيف أنه كان شرفا لي أن أخدمك |
| Size nasıl hizmet edebilirim? | Open Subtitles | كيف لي أن أخدمك يا حضرة المفتش؟ |
| Size nasıl hizmet edebilirim, Lordum? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخدمك يا مولاي؟ |
| - Ben bazen Kay'i görüyorum. - Sizin için ne yapabilirim bayım? | Open Subtitles | ـ أنا أرى كاى أحيانا ـ بماذا أستطيع أن أخدمك, سيدى؟ |
| Pardon. Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | المعذرة هل أستطيع أن أخدمك بشيء؟ |
| Eğer susarsanız, efendim, size yardımcı olmaya çalışacağım. | Open Subtitles | اهدأ قليلا يا سيدي أنا أحاول أن أخدمك |
| Size hizmet etmek bir ayrıcalıktır efendim. | Open Subtitles | إمتياز لي أن أخدمك ، سيدتي |
| Benim tek dileğim Size hizmet etmek. | Open Subtitles | همي الوحيد أن أخدمك |
| Bu yüzden Size hizmet etmek borcumdur. | Open Subtitles | لذلك السبب يجب أن أخدمك |
| Sizin için vereceğim hizmetler bir kutu gazoz getirmekle sınırlı kalır. | Open Subtitles | الوضع الذى سأكون راغبا فى أن أخدمك فيه هو أن أعرض عليك مشروب صودا. |
| - Evet, Sizin için ne yapabilirim dedektif? | Open Subtitles | نعم مالذي يمكنني أن أخدمك به يا سعادة المحقق |
| Merhaba. Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | أهلاً كيف يمكننى أن أخدمك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 