"أن أخرج من هنا" - Traduction Arabe en Turc

• Buradan çıkmalıyım
• Buradan çıkmam
• Buradan gitmem
• buradan çıkmak

Dinle, Bıyık. Buradan çıkmalıyım. Onunla olmak istiyorum.
اسمع يا ذو الشارب,أنا يجب أن أخرج من هنا أريد ان أكون معها.

Hayır, yapamam. Olmaz. Buradan çıkmalıyım.
كلا، لا أستطيع، ليس هنا يجب أن أخرج من هنا

Saat üçte Buradan çıkmalıyım. Valizlerin arabaya konmasını sağla.
يجب أن أخرج من هنا بحلول الثالثة تأكدي من أن كل الحقائب في السيارة

Benim Buradan çıkmam gerek. Ve iş artık yılan hikâyesine döndü.
يجب أن أخرج من هنا وبدأتُ أبلغ مرحلة عدم الاهتمام بالكيفيّة

Buradan çıkmam lazım. Grace iyi mi diye bakmam lazım.
يجب أن أخرج من هنا أنا يجب أن اطمئن إذا غرايس بخير

Buna daha fazla dayanamıyorum. Buradan gitmem gerek.
لم أستطع تحمل الأمر أكثر يجب أن أخرج من هنا

buradan çıkmak istiyorum, ve bir anlaşma yapmak istiyorum.
أريد أن أخرج من هنا وأنا أنظر إلى بعض الاتفاق

Buradan çıkmalıyım' Beni buraya kapatamazsınız' Çıkarın beni'
يجب أن أخرج من هنا يجب أن أخرج من هنا لا يمكنكم إحتجازنا هكذا دعوني أرحل

Başka biri beni durdurmadan Buradan çıkmalıyım.
يجب أن أخرج من هنا قبل أن يقبض عليّ أحد آخر

Gücümü yitiriyorum. Hâlâ gücüm varken Buradan çıkmalıyım.
أنا أفقد قوتي، يجب أن أخرج من هنا بينما مازلت أستطيع.

Buradan çıkmalıyım. Çıkmalıyım.
يجب علي أن أخرج من هنا يجب علي أن أخرج من هنا

Buradan çıkmalıyım! Beni bekliyor!
علي أن أخرج من هنا إنه ينتظرني في الخارج

- Buradan çıkmalıyım. - Hadi, Tina ve Freddy'nin yanına gidelim. - Kahretsin, haklısın.
يجب أن أخرج من هنا "لنذهب حيث يوجد "فريدي" و "تينا

Sakin ol. Buradan çıkmalıyım.
يجب أن أخرج من هنا ويجب أن تساعدني

Buradan çıkmam lazım. Ona evde olmadığımı söyle.
يجب أن أخرج من هنا قلولي له أنني لست موجودا

İçeri girip bana saldırdı. Onu ittim. Buradan çıkmam gerekiyor.
لقد دخل إلى هنا وهاجمني فدفعتُه، يجب أن أخرج من هنا

Buradan çıkmam lazım. Yarın konuşuruz.
. إسمع ، يجب أن أخرج من هنا . لنتحدث في الغد

Bu iyi bir ipucu ve Buradan çıkmam gerek.
إنّه خيط دليلٍ جيّد، ولابدّ أن أخرج من هنا.

Tıkılı kalmaya daha fazla dayanamayacağım. Buradan çıkmam lazım.
لم يعد يمكنني تحمل هذا يجب أن أخرج من هنا.

Buradan gitmem lazım. Burası bok çukuru gibi!
لا بد أن أخرج من هنا هذا المكان أشبه بجحر الثعبان

Lanet olsun. O zaman ellerimde kelepçelerle Buradan gitmem an meselesi.
سحقاً، إذن هي مسألة وقت قبل أن أخرج من هنا مكبّلا بالسلاسل

Sadece buradan çıkmak istiyorum. Zevkini alamayacak kadar yaşlanmadan önce hayatımda bir şeyler yapmak istiyorum.
أريد أن أخرج من هنا و أحسن حياتي