"أن أدخل" - Traduction Arabe en Turc

• İçeri girebilir
• girip
• İçeri gelebilir
• gitmemi
• İçeri girmem
• girmek
• girmeye
• İçeri girmeden
• geleyim
• giremem
• gireceğim
• dahil oldum
• İçeri girmemi
• içeri gelmemi
• içeri gireyim

- Bayan La Bone. - Dr. Humbert, içeri girebilir miyim?
سيدة لابون - هل يمكنني أن أدخل يا سيد همبرت -

Birkaç dakikalığına içeri girebilir miyim?
هل أستطيع أن أدخل لبضعة دقائق ؟

İçeri girip belli bir sebep olmaksızın bir kontrol mu etsem acaba?
رُبما يجب أن أدخل هُنا لدقيقة فقط لأتفقد المكان بدون أي سبب

- Hanımefendi, içeri gelebilir miyim?
أيمكنني أن أدخل سيدتي؟ - نعم -

Ailem ne olursa olsun bir devlet okuluna gitmemi istiyor.
. والداي يريدونني أن أدخل مدرسة حكومية مهما كان الأمر

bebeğin hayati göstergeleri düşüyor tamam, ventilasyondan çıkarıp içeri girmem lazım.
ضغط الطفل ينخفض حسناً, ازيلي عنه المتنفس وكيسيه يجب أن أدخل الآن

İçeri girebilir miyim acaba?
أنا كنت أتسائل إذا يمكن أن أدخل

İçeri girebilir miyim?
هل أستطيع أن أدخل ؟

- Bir insan içeri girebilir mi?
هل بالإمكان أن أدخل ؟

- İçeri girebilir miyim, lütfen?
هل لي رجاء أن أدخل ؟

Şuradaki eczaneye girip kahrımdan ölmemem için tezgahtardan bir şeyler isteyeceğim şimdi.
إننى على وشك أن أدخل إلى الصيدلية و أطلب شيئاً ليحفظنى من الموت فى مكانى

Arka kapıdan girip servis asansörünü kullanmak zorunda kaldım.
كان علي أن أدخل من الخلف و أستخدم مصعد العمال

İçeri gelebilir miyim?
أيمكنني أن أدخل?

İçeri gelebilir miyim ?
ـ هل أستطيع أن أدخل ؟

Gerçekten kötü. Bana kardiyoya gitmemi söylediler.
حدسي أخبرني أن أدخل قسم جراحة القلب حدسي أخبرني أن أتغازل مع رجل متزوج

Eğer göz sinirinin o kısmından bir örnek almamı istiyorsan kafatasından 10 santim içeri girmem gerektiğinin farkında mısın?
أريد منك أن تفهم ذلك إذا أردت عينة من هذا الجزء من العصب البصرى فسيجب علىّ أن أدخل بمسافة 4 إنشات لداخل جُمجمتك

Magic Castle'daki depoya girmek istiyorum.
لنفترض أنني أريد أن أدخل لمستودع القلعةالسحرية.

Seninle bir saç çekiştirme yarışı daha girmeye niyetim yok.
أنا لا أشعر بأنني أريد أن أدخل معكي في مسابقة لشد الشعر معك

İçeri girmeden önce bilmem gereken başka bir şey var mı?
أي شيء آخر يجب أن أعرفه قبل أن أدخل إلى هناك؟

Kabine geleyim demiyorum ama en azından arkadaş olamaz mıyız?
لن أقول أنه يجب أن أدخل إلي غرفة العرض.. ولكن أليس بإمكاننا أن نصبح أصدقاءاً علي الأقل؟

Gidelim. Oh, birşey daha var. İçeri seninle birlikte giremem.
شيء آخر من فضلكم لا يمكننى أن أدخل هنا بصحبتكم

Bir striptiz kulübünün arka odasına nasıl gireceğim peki?
و كيف يفترض بي أن أدخل بالغرفة الخلفية لملهى عراة؟

Onun vakasına dahil oldum.
أستطيع أن أدخل في قضيتها

Ben biraz kıç kıracağım Teyzem ne zaman Bana içeri girmemi söyledi.
كنت على وشك ... .. عندما قالت لي عمتي، أن أدخل السيارة

Harika zaman geçirdik ve içeri gelmemi istediğini...
أمضينا وقتاً رائعاً وأعرف أنّكِ أردتني أن أدخل شقّتكِ كي ... تفهمين قصدي

İlk görüşte aşka inanır mısın yoksa tekrar mı içeri gireyim?
هل تؤمن بالحب من أول نظرة أم يجب أن أدخل مجددا؟