Pardon şuan Konsantre olmaya çalışıyorum. - Arkanda | Open Subtitles | عذراً أنا فقط أحاول أن أركز ـ خلفك |
- Konsantre olmaya çalışıyorum. - Lenkin. | Open Subtitles | أحاول أن أركز لينكن |
David şu anda buna konsantre olmam çok zor. Bekleyemez mi? | Open Subtitles | حسناً يا ديفيد من الصعب أن أركز معك الأن، ألا يمكن فيما بعد؟ |
Tamam mı, çünkü sakin olmam lazım. | Open Subtitles | حسناً يجب أن أركز |
Marge, bir lazer gibi odaklanmış durumdayım. | Open Subtitles | مارج أن أركز في هذا الأمر مثل الليزر |
Bak çok üzgünüm ama ben maça odaklanmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا متأسف فعلاً، عليّ أن.. أركز على المباراة |
Resimde netlik yok ve aşırı ışık var. | Open Subtitles | علي أن أركز على ما هو معروض |
Hangi konularda iyi olduğuma o zaman odaklanabilirim. | Open Subtitles | هكذا يمكنني أن أركز بما أجيده و أزيد معدلي به |
Konsantre olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أركز |
Konsantre olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انا احاول أن أركز |
- Konsantre olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أركز ريك |
Konsantre olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | ) أحاول أن أركز |
Bu makaleye konsantre olmam gerek. Yarına hazır olmalı. | Open Subtitles | ، أريد أن أركز فى تلك المقالة يجب أن أعرضها غداً |
İnsanlara yardım etmek için konsantre olmam gerektiğinde dikkatim dağılıyor. | Open Subtitles | وهذا يشتتني بينما عليّ أن أركز على مساعدة الناس |
İkiniz de susun! konsantre olmam gerek! | Open Subtitles | توقفا عن ذلك أنتما الأثنين أريد أن أركز |
Tamam mı, çünkü sakin olmam lazım. | Open Subtitles | حسناً يجب أن أركز |
Kayıp bir bebeği bulmaya odaklanmış olamaz mıyım? | Open Subtitles | هل من المستحيل أن أركز على طفل مفقود؟ |
Uluslararası projelere odaklanmaya çalışıyorum Francis. | Open Subtitles | أنا حقيقةً أحاول أن أركز على المشاريع الدولية، فرانسيس. |
Resimde netlik yok ve aşırı ışık var. | Open Subtitles | علي أن أركز على ما هو معروض |
Ya sonelere ya da serbest şiire odaklanabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أركز اما على قصائد السونيت او الشعر الحر |