Yardımcı olabilir miyim, memur bey? | Open Subtitles | -يمكنني أن أساعدكَ أيها الضابط ؟ |
Lütfen bırak da sana yardım edeyim. | Open Subtitles | رجاءً ،، فقط دعني أحاول أن أساعدكَ |
Daha sorunun ne olduğunu bilmeden sana nasıl yardım edebilirim ki? | Open Subtitles | أنّى لي أن أساعدكَ فيما لا أعرف المشكلة؟ |
Size nasıl yardımcı olabilirim, Hanımefendi? | Open Subtitles | أيُمكنني أن أساعدكَ يا سيّدتي؟ |
Sana neden yardım edeyim evlat? | Open Subtitles | لما علي أن أساعدكَ يابنيّ,هاه؟ |
Ben yardım edeyim. | Open Subtitles | أستطيع أن أساعدكَ بذلك |
Bunu yapmayın. Yapmayın, durun! yardım edebilirim! | Open Subtitles | لا تفعل هذا، لا تفعل، انتظر، انتظر بوسعي أن أساعدكَ! |
Bay Kirkland, size nasıl yardım edebilirim? | Open Subtitles | -أنّى يُمكنني أن أساعدكَ يا سيّد (كركلاند)؟ |