Açıkçası hedefim insanlara yardım etmek kendilerini daha iyi tanıyabilmeleri için. | TED | هدفي بسيط جدا، أن أساعد الناس ليصبحوا أكثر انسجاما مع أنفسهم، |
Her zaman insanlara yardım etmek istemişimdir ve bu gece nihayet elime bir fırsat geçti. | Open Subtitles | لا طالما شعرت بأن يجب أن أساعد الناس. و الليلة أخيراً حظيتُ بالفرصة. |
Zorda olan insanlara yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أساعد الناس الذين في ورطة، هل تعلم؟ |
İnsanlara yardım etmem ve onları iyileştirmem gerek. | Open Subtitles | أريد أن أساعد الناس ، أعالج الناس |
İnsanlara yardım etmem ve onları iyileştirmem gerek. | Open Subtitles | أريد أن أساعد الناس ، أعالج الناس |
Benden daha talihsiz insanlara yardım etmeyi çok severim. | Open Subtitles | أنا أحب أن أساعد الناس الذين هم أقل حظا مني |
Şu anda insanlara yardım etmek zorunda olmamın nedeni bu. | Open Subtitles | لذلك يجب على أن أساعد الناس الآن |
İnsanlara yardım etmek için rahibe olmuştum. | Open Subtitles | أصبحت راهبة لأنني أردت أن أساعد الناس |
"Küçüklüğümden beri zorda olan insanlara yardım etmek istemişimdir." | Open Subtitles | " منذ أن كنت طفلة صغيرة، لقد أردت أن أساعد الناس في ورطة " |
Atticus Finch'in "Bülbülü Öldürmek" romanıyla yapmış olduğu gibi insanlara yardım etmek istemişimdir. | Open Subtitles | لقد أردت أن أساعد الناس مثل أتيكوس فينش لم في رواية ملهمة، "لقتل الطائر المحاكي". |
Sadece insanlara yardım etmek istiyordum. | Open Subtitles | نظام كنت أريد أن أساعد الناس فقط |
Ve senin gibi insanlara yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | وأريد أن أساعد الناس كما تفعلين |
İnsanlara yardım etmek istedim. | Open Subtitles | وأردت أن أساعد الناس |
İnsanlara yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أساعد الناس |
İnsanlara yardım etmek istedim. | Open Subtitles | وأردت أن أساعد الناس |
İnsanlara yardım etmem gerekirken. | Open Subtitles | في الوقت الذي كان يجب أن أساعد الناس |
İnsanlara yardım etmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أساعد الناس. |
Ve insanlara yardım etmeyi. | Open Subtitles | أن أساعد الناس. |
İnsanlara yardım etmeyi seviyorum. | Open Subtitles | . أنا أحب أن أساعد الناس |