"أن أطرح عليك سؤالاً" - Traduction Arabe en Turc

• Sana bir şey sorabilir
• Bir soru sorabilir miyim
• - Bir şey sorabilir
• soru sormak istiyorum
• bir şey sorabilir miyim
• Sana bir soru sorabilir
• sadece bir soru sorabilir
• Sana bir soru sorabilirmiyim

Sana bir şey sorabilir miyim Ray?
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً راي؟

- Sana bir şey sorabilir miyim?
-أيمكنني أن أطرح عليك سؤالاً ؟

Size kişisel Bir soru sorabilir miyim Profesör?
أيمكنني أن أطرح عليك سؤالاً شخصياً أيّها البروفيسور ؟

Peki sana kişisel Bir soru sorabilir miyim?
لذلك ، هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً شخصيا؟

- Bir şey sorabilir miyim?
ــ هل بإمكاني أن أطرح عليك سؤالاً ؟

Şey, ilk önce sana bir soru sormak istiyorum aklımı kemiren bir şey var.
لكن أولاً أريد أن أطرح عليك سؤالاً أمر كان يلح في ذهني

Başka bir şey sorabilir miyim?
أيمكنني أن أطرح عليك سؤالاً آخر يا رايموند؟ أجل

Dostun olarak sana Bir soru sorabilir miyim?
هل لي أن أطرح عليك سؤالاً من صديق إلى صديق؟

Size sadece Bir soru sorabilir miyim?
أيمكنني أن أطرح عليك سؤالاً فقط؟

Sana bir soru sorabilirmiyim?
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً حضرة الملازم؟

Size Bir soru sorabilir miyim? Demek istediğim.. ...tüm saygımla.
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً وأنا أعني هذا مع فائق أحترامي.

Bir soru sorabilir miyim şekerim?
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً يا عزيزتي؟

Biraz kırıcı Bir soru sorabilir miyim?
هل أستطيع أن أطرح عليك سؤالاً قد تجده مهيناً؟

Size sadece tek bir soru sormak istiyorum.
أريد فقط أن أطرح عليك سؤالاً واحداً.

Başka bir şey sorabilir miyim, Raymond?
أيمكنني أن أطرح عليك سؤالاً آخر يا رايموند؟ أجل

Hmm. Sana Bir soru sorabilir miyim?
ألي أن أطرح عليك سؤالاً وقحاً؟