"أن أطلب منك معروفاً" - Traduction Arabe en Turc

• Senden bir iyilik isteyebilir
• Sizden bir iyilik isteyebilir
• Senden bir iyilik isteyeceğim
• Bana bir iyilik
• de senden bir şey
• bir şey rica edebilir
• Bir iyilik isteyecektim

Senden bir iyilik isteyebilir miyim?
لقد كنت أتسائل إذا يمكنني أن أطلب منك معروفاً

Senden bir iyilik isteyebilir miyim ?
هل أستطيع أن أطلب منك معروفاً ؟

Senden bir iyilik isteyebilir miyim? Mümkün mü?
(روبرت) أريد أن أطلب منك معروفاً هل ستقوم به ؟

Sizden bir iyilik isteyebilir miyim?
أتساءل إن كان بإمكاني أن أطلب منك معروفاً

Ufaklık seninle bir şey konuşmalıyım. Senden bir iyilik isteyeceğim.
.التحدث إليك حيال شيء ما ،أريد أن أطلب منك معروفاً

Parayı veririm ama karşılığında Bana bir iyilik borcun olur.
سأصرف لك النقود, ولكن في المقابل عليّ أن أطلب منك معروفاً في أحد الأيام

Beni öldürmek istediğini görebiliyorum eminim geçerli sebeplerin de vardır ama yine de senden bir şey istiyorum hızlı olsun.
... أستطيع أن أرى ذلك بأنك تريد قتلي وأنا متأكد من أن أسبابك صحيحه لكن علي أن أطلب منك معروفاً

Bayan Marina sizden bir şey rica edebilir miyim?
هل يمكننى أن أطلب منك معروفاً صغيراً من أجلى؟

Senden Bir iyilik isteyecektim.
اسمع, أردت أن أطلب منك معروفاً

- Sizden bir iyilik isteyebilir miyim?
-هل يمكننى أن أطلب منك معروفاً ؟

Senden bir iyilik isteyeceğim.
أنا يجب أن أطلب منك معروفاً

Senden bir iyilik isteyeceğim.
أريد أن أطلب منك معروفاً

Bana bir iyilik yap.
أريد أن أطلب منك معروفاً

Bunu size getirdim ve sizden Bir iyilik isteyecektim.
أحضرت لك هذه و أريد أن أطلب منك معروفاً .. من فضلك - ما هذه ؟