"أن أعلمك" - Traduction Arabe en Turc

• Sana öğretmemi
• haber vermek
• öğretebilirim
• haber vermemi
• bilmeni istedim
• öğretebileceğim
• oynamayı öğretmemi

Sana öğretmemi istersen...
إذا أردت مني أن أعلمك كيف تفعل ذلك... كل ما عليك هو أن تطلب.

Sana öğretmemi ister misin?
هل تريد أن أعلمك ؟

Sana büyük bir paket geleceğini haber vermek istedim.
أردت أن أعلمك أن هناك مبلغ كبير قادم إليك

Sadece yakında havanın kararacağını size haber vermek istedim.
أنا فقط أردتُ أن أعلمك بأنها ستظلم قريباً

Biliyor musun, belki sana bir kaç hamle öğretebilirim sağdan gelen yumruklar mesela.
حسناً, أذا أردت أستطيع أن أعلمك بعض الحركات عندما تدخل إلى تلك الحلبة

Curtis, Richard Heller geldiğinde haber vermemi istemiştin.
(كيرتس)، أردت مني أن أعلمك عندما يصل (ريتشارد هيللر)

Babanın bu yıl yapacağı ziyareti gelecek haftaya planladığını bilmeni istedim.
أردت أن أعلمك بأنّ زيارة والدك السنويّة حُدّد لها الأسبوع المقبل

Sana öğretebileceğim çok şey var.
حسنا ,هناك الكثير مما أستطيع أن أعلمك إياه

Sana satranç oynamayı öğretmemi istedin ve ben de bunu yaptım.
لقد طلبتِ مني أن أعلمك الشطرنج وقد فعلت ذلك

Sana öğretmemi mi istiyorsun?
أتريدني أن أعلمك ؟

Sana öğretmemi ister misin?
أتريدني أن أعلمك ؟

Sana tek başıma Fairmont Park'ında koşuya çıkacağımı haber vermek istedim.
أردت أن أعلمك فقط بأننى ذاهبة لـ للجريّ في حديقة"فيرمونت" لوحدي

Ama biraz gecikme olacağını haber vermek istemiştim.
، وأردت أن أعلمك هناك تأخير بسيط

BM mesajlarını izleyecektir o yüzden bahsedemeyeceğim bazı şeyler var ama yalnızca iyi olduğumu sana haber vermek istedim.
الأمم المتحدة قد تكون مراقبة للرسائل الخاصة بك لذلك هناك بعض الأشياء التي لا يمكن الحديث عنها ولكن أردت فقط أن أعلمك أنني بخير

Ve ben sana dua etmesini, dinsel töreni öğretebilirim.
و يمكنني أن أعلمك المواعظ و المقدسات المسيحية

Bay Woolsey size haber vermemi istedi, efendim, o burada.
طلب مني السيد (ولزي) أن أعلمك أنّه قد وصل.

Eve gelmek için acele etmene gerek olmadığını bilmeni istedim.
أنا فقط أردتُ أن أعلمك لايوجد حاجة للإسراع إلى البيت

Biliyorsun, sana öğretebileceğim daha çok şey var.
أتعرف ، لازال هناك الكثير يمكني أن أعلمك إياه