"أن أفسد" - Traduction Arabe en Turc

• berbat etmek
• bozmamdan
• bok edeceğimden
• kırmak
• mahvedemem
• mahvetmeyeyim

Yoo, yoo, noelini berbat etmek istemiyorum.
لا لا ، انا لا أريد أن أفسد عليك أعياد الميلاد

Patiyi bu kadar erkenden berbat etmek istemezdim, ama, uh... herkes otursun.
لم أريد أن أفسد الحفلة على الجميع .مبكراًهكذا،لكن. الجميع يجلس

Kolayca etkilenen genç erkeklerinizi bozmamdan mı korktunuz?
لاحظت أنك عيّنت امرأة للحماية أتخشى أن أفسد أحد رجالكم الشباب المثيرين للإعجاب؟

Partiyi bozmamdan mı korktun?
أتخشين أن أفسد حفلتك؟

İkisini de bok edeceğimden korkuyorum.
أخشى أن أفسد الأمرين معاً

Hevesinizi kırmak istemem Bay lee ama dünyanın hamburgerlere ihtiyacı var.
لا أريد أن أفسد عليك إستعراضك سيد لى لكن العالم يحتاج الهامبرجر

Baba olmadan önce son tatilini mahvedemem.
لا أستطيع أن أفسد لذته قبل أن يذاع خبر أبوته

Ama akşamını mahvetmeyeyim. Sonra konuşuruz.
لكن لا تدعني أن أفسد عليك حفلتك سأتكلم معك فيما بعد

Hiçbir şeyi berbat etmek istemem ama ara sıra gelip kızları görmek istiyorum.
لا أريد أن أفسد شيئاً أريد فقط أن أرى البنات

O semboller daha önce orada yokmuş gibi konuşuyorsun ama ben sürprizi berbat etmek istemem.
تتصرف كأن تلك العلامات لم تكن عليهم أصلاً لكني لا أريد أن أفسد المفاجأة

Ve ben şunu yanlış telaffuz ederek işleri daha da berbat etmek istemiyorum.
ولا أريد أن أفسد الأمر أكثر بالإخطاء في نطق هذا

Akşamını berbat etmek istemedim.
إسمع، لم أكن أريد أن أفسد ليلتكَ

Hevesinizi kırmak istemem Bay Lee ama dünyanın hamburgerlere ihtiyacı var.
لا أريد أن أفسد عليك إستعراضك سيد لي لكن العالم يحتاج الهامبرجر ولا يحتاج الجودو

NYDSA'ya girmek için son bir şansım daha var ve seçmeleri mahvedemem.
[أتعلمين؟ لدي فرصة إضافية فقط للدخول إلى [نيادا، ولا يمكن أن أفسد تجربة الأداء.