"أن أقول ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu söylemekten
• Bunu söylemek
• daha söylemem

Bunu söylemekten nefret ediyorum ama bu yeterince gerçek.
أكره أن أقول ذلك ، لكنه بالفعل واقعى بما فيه الكفاية

Bunu söylemekten nefret ediyorum... ama Clark sana hiç güvenmeyebilir de.
أكره أن أقول ذلك لكن من المحتمل أن كلارك لن يثق بك مطلقاً

Bunu söylemek bana acı veriyor ama bence şimdilik o en iyi yerde.
ويزعجني أن أقول ذلك ولكن أعتقد أنه في أفضل مكان في الوقت الراهن

Perry, kaç kere daha söylemem gerekiyor?
(بيري) كم مرة يجب علي أن أقول ذلك!

Bunu söylemekten nefret ediyorum ama ya kadınlar bir araçsa?
أكره أن أقول ذلك ولكن ماذا لو كان النساء مجرّد وسيلة لنهاية أخرى؟

Bunu söylemekten nefret ediyorum ama Kontes gitgide daha tehlikeli bir hal aldı.
أنا أكره أن أقول ذلك ، ولكن الكونتيسة أصبحت أكثر وأكثر خطورة.

Bunu söylemekten nefret ediyorum ama şu an daha iyi ne yapılabilir ki.
أكره أن أقول ذلك لكني لست متأكدة كيف سأفيد الآن

Bunu söylemekten nefret ediyorum ama gerçekten uyuşuyoruz(hit off: isabet ettirmek).
يسؤني أن أقول ذلك... لكن أعتقد أننا ننسجم جيداً...

Bunu söylemekten nefret ediyorum, ama zaten söyledim.
أكره أن أقول ذلك ولكن لقد أخبرتكِ بذلك

Bunu söylemekten nefret ediyorum ama burada da olabilir.
وأكره أن أقول ذلك , لكن انه يحدث هنا

Bunu söylemekten nefret ediyorum ama bence öyle.
أكره أن أقول ذلك لكن أظن ذلك فعلاً لا ...

Sana Bunu söylemekten nefret ediyorum ama bak kim geldi.
أكرة أن أقول ذلك , لكن إنظر من أتى

Bunu söylemekten nefret ediyorum Sutton, ama görünüşe göre aile terapisi tam bir zaman kaybı oldu.
" أعني , أكره أن أقول ذلك " ساتن لكن يبدو أن جلسة المعالجة كانت نوعاً ما مخفقة

Bunu söylemekten gerçekten nefret ediyorum, Frankie.
وأنا أكره حقًا أن أقول ذلك يا فرانكي

Bunu söylemekten korkmuyorum.
أنا لا أخاف أن أقول ذلك.

Hayır. Evimizin disiplinini korumak için Bunu söylemek zorundayım.
كلا، لا بد أن أقول ذلك لكي أحافظ على الاستقرار ببيتنا

Brian, Bunu söylemek bana düşmez biliyorum... ama bence büyük bir fırsatı kaçırıyorsun.
أعرف أنه ليس من حقى أن أقول ذلك ولكنى أظن أنك تضيع فرصة كبيرة