"أن أقول لكِ" - Traduction Arabe en Turc

• sana şunu söylemek
• söylemek istiyorum

Ve sana şunu söylemek istiyordum:..
أردتُ أن أقول لكِ

Celine, kızımız Sally'yi geri aldım, ve sana şunu söylemek istiyorum... — Terrance, hım, daha sonra gelebilir misin?
(سيلين)، أعدت ابنتنا (سالي) ..وأريد أن أقول لكِ تيرانس)، هلا تعود لاحقاً)

Holly, sana şunu söylemek istiyorum.
(هولي)، أكره أن أقول لكِ ذلك

Biliyorum olan şeyler hakkında ikimizin konuşması biraz delilik gibi ama... sadece şunu söylemek istiyorum sana...
أعلم أنّه قد يبدو جنوناً للحديث أننا سنغادر بدون كل شيء ، ولكن... أريد فقط أن أقول لكِ...

Hayır, sana bir şey söylemek istiyorum. Otur.
لا، أريد أن أقول لكِ شيئاً اجلسي

Ve sana her şeyi söylemek istiyorum.
وأريد أن أقول لكِ كل شيء

bir şey söylemek istiyorum.
يجب أن أقول لكِ شيئاً

Sana bir şey söylemek istiyorum.
هل أستطيع أن أقول لكِ شيئاً ؟

♪ şey kapmak Elimi ♪ Ahold Sana bir şey söylemek istiyorum .
أريد أن أقول لكِ شيئاً