Sana bir şey söylemeliyim, ve şimdi tam zamanı... | Open Subtitles | جايسون، يجب أن أقول لك شيئا ً .... وأعتقد أن اليوم |
Sana bir şey söylemeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أقول لك شيئا |
Sana bir şey söylememe izin ver evlat. | Open Subtitles | اسمح لي أن أقول لك شيئا,يا بني |
Sana bir şey söylememe izin ver. | Open Subtitles | اسمح لي أن أقول لك شيئا |
sana bir şey söylemek istiyorum büyükannemle gittim çünkü artık sizi üzmek istemiyordum ama sonra sizi düşündüm sizi düşündüm ve artık gitmek istemiyordum. | Open Subtitles | أردت أن أقول لك شيئا. ذهبت مع الجدة لأنني لم أكن أريد أن يصب عليك بعد الآن. |
Evet, sana bir şey söyleyeyim. | Open Subtitles | نعم، اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. |
- İngilizce konuşmuyorlardı. Hatta... - Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | إنهم لا يتكلمون الانكليزية علي أن أقول لك شيئا |
Sana bir şey söylemeliyim. | Open Subtitles | علىّ أن أقول لك شيئا |
Sana bir şey söylemeliyim. | Open Subtitles | أحتاج أن أقول لك شيئا. |
Sana bir şey söylemeliyim. | Open Subtitles | أحتاج أن أقول لك شيئا. |
Sarlota, Sana bir şey söylemeliyim. | Open Subtitles | (تشارلوتا) أريد أن أقول لك شيئا |
Konuşacağız. sana bir şey söylemek istiyorum. | Open Subtitles | سوف نتحدث, أريد أن أقول لك شيئا |
sana bir şey söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أقول لك شيئا ما الأمر يا ياسمين |
sana bir şey söyleyeyim mi? | Open Subtitles | حسنا، اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. |
- Dom, izin ver sana bir şey söyleyeyim | Open Subtitles | --دوم، اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. |
Sanırım Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | أعتقد أنني يجب أن أقول لك شيئا. |
Ale, Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | ألي، لا بد لي من أن أقول لك شيئا. |