Fakat Sana karşı dürüst olacağım liderlik yeteneğine çok fazla hayran olduğum söylenemez. | Open Subtitles | لكن يجب أن أكون صادقاً معك أنا لست متأثراً جداً بمهاراتك القيادية |
Sana karşı dürüst olacağım. Durum pek parlak değil şu anda. | Open Subtitles | علي أن أكون صادقاً معك الآن الوضع لا يبدو جيداً |
Sana karşı dürüst olacağım. Burası bana göre değil. | Open Subtitles | -علي أن أكون صادقاً معك علي أن أذهب من هنا |
Sana karşı dürüst olmalıyım. | Open Subtitles | انا حاجة إلى أن أكون صادقاً معك |
Sana karşı dürüst olmalıyım, adamım. | Open Subtitles | يجب أن أكون صادقاً معك |
Sana karşı dürüst olmak istiyorum. | Open Subtitles | من الضروري أن أكون صادقاً معك |
Sana karşı dürüst olacağım. | Open Subtitles | علي أن أكون صادقاً معك |
Marcel, Sana karşı dürüst olacağım. | Open Subtitles | يجب أن أكون صادقاً معك يا (مارسيل) |
Size karşı dürüst olmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أكون صادقاً معك. |