Dinle, mümkün olabildiğince erken Gitmeliyim. | Open Subtitles | اسمعي ، يجب أن أنصرف مبكراً مبكراً بقدر ما أستطيع |
Koridorun diğer tarafındaki odayı al. Gitmeliyim. | Open Subtitles | خذي المكتب الذي في نهاية الرواق يجب أن أنصرف |
Eğer yaparsa tutukla. Bir şeyler yap. Şimdi Gitmeliyim. | Open Subtitles | إقبض عليهم إن إضطررت لذلك, قم بأي شيء, و الآن, علي أن أنصرف |
- Cehenneme gitti. | Open Subtitles | -يجب أن أنصرف |
- Cehenneme gitti. | Open Subtitles | -يجب أن أنصرف |
Gitsem iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن أنصرف تسرني عودتك |
En iyisi ben Gideyim, siz de böylece yatabilirsiniz. | Open Subtitles | اسمعي, ييجب أن أنصرف وادعك تنامين,اتفقنا؟ |
Gitmeliyim. Bunu konuşmadan sakın ola karnına kocaman bir iğne sokmasına izin verme. | Open Subtitles | يجب أن أنصرف, ولا تدعيها تدخل إبرة عملاقة في سرتك |
Evet, Gitmeliyim. Rahatsız ettiğim için kusura bakmayın. | Open Subtitles | آن لي أن أنصرف, اغفر لك إزعاجك |
Bu ciddi bir tıbbi sorun. Gitmeliyim. | Open Subtitles | هذه مشكلة صحية خطيرة، يجب أن أنصرف |
Gitmeliyim. Akşam gazetesi çıkacak. | Open Subtitles | علي أن أنصرف و ستعلن أخبار المساء |
Gitmeliyim. Seninle konuşmanın faydası olmuyor. | Open Subtitles | نعم, ينبغي أن أنصرف, لا فائدة منكِ.. |
Geç oldu, Gitmeliyim. | Open Subtitles | لقد تأخر الوقت يجب أن أنصرف |
Neyse, Gitsem iyi olur. | Open Subtitles | على أي حال يجب أن أنصرف الآن |
Sanırım Gitsem iyi olacak. | Open Subtitles | حسناً، من الأفضل أن أنصرف |
Ben Gideyim, Ron'un judo okulunda maçı var. | Open Subtitles | حسنا.. يجب أن أنصرف (رون) عنده عرض في صالة المصارعة |
Ben Gideyim artık, Peder. Evlat! | Open Subtitles | -يجب أن أنصرف يا أبتِ |