"أن إيميلي" - Traduction Arabe en Turc

• Emily

Dr. Adani'nin belirttiği gibi Emily'nin duyarlı bir insan olduğu bir gerçek mi?
هل هي حقيقة أن إيميلي كانت حساسة للقوى الخارجية كما تقترح الدكتورة إداني؟

Başta, Emily'nin yasadışı ilaçlar kullandığını düşündüm.
في البداية، ظننت أن إيميلي كانت تتعاطى بعض المواد المخدرة

Sizce Emily tüm bakımını...
كان لديك إنطباع على أن إيميلي وضعت رعايتها

-Yani Emily hem epileptik, hem de psikozlu muydu?
تعني أن إيميلي كانت مصابة بالذهان والصرع معاً؟

Sanık, Emily'nin kesintisiz tıbbi yardıma ihtiyacı olduğunu anlamalıydı.
كان على المتهم إدراك أن .. إيميلي كانت بحاجة إلى استكمال العلاج الطبي

Eğer Emily'nin epileptik, şizofrenik veya şizo-epileptik olmadığına tanıklık edecek bir doktor bulamazsak kaybederiz.
اصغ، إذا لم نجد طبيباً لإثبات أن إيميلي لم تكن مصابة بالصرع أو الذهان أو الإختلال العقلي سنخسر القضية

Bay Thomas, Emily Rose'un tıbbi tedavi gerektiren ciddi bir tıbbi rahatsızlık çekmekte olduğunu iddia etmiştir, başka bir şey değil.
أكد السيد توماس على أن إيميلي روز عانت من حالة مرضية شديدة تتطلب علاجاً طبياً، لا شيء آخر

Bence Emily'nin içine şeytan girdiğini gösteren belirtilerin kaydı.
أظنه تسجيل لدلالات .. على أن إيميلي كانت مسكونة

Annesi Maria aradı ve Emily'nin beni istediğini söyledi.
والدتها ماريا اتصلت بي قائلة أن إيميلي أرادت رؤيتي

Peder Moore, madem Emily Tanrı'yı seviyordu, iyi bir insandı ve dindardı, sizce neden...
أب مور، بما أن إيميلي أحبت الرب وكانت إنسانة طبيعية ومؤمنة، لماذا تعتقد أن الرب

Emily'nin epileptik olduğu gerçek değil.
إنها ليست حقيقة أن إيميلي كانت مصابة بالصرع

Dur. Sence Emily bunu istemiş miydi?
انتظر، تعتقد أن إيميلي أرادت ذلك؟

Emily tecavüze uğrarken benim yan odada eğlendiğimi düşündüğünüze inanamıyorum.
لا أصدق بأنكم تعتقدون أن إيميلي تم اغتصابها... وأنا جلست أنظر

Yani size göre Emily tedavisine devam etseydi...
دكتور بريجر، برأيك، لو أن إيميلي - واصلت أخذ الجرعات

Eğer ikimiz birden Emily "ümitsiz vakadır" diyorsak,
إذا كان إثنان منا يقولون أن إيميلي قضية خاسرة .

Emily'nin Dedektif Cortes'in iletişime geçtiği tek arkadaşın olmadığını söyledin.
قلت أن " إيميلي " ليست الصديقة الوحيدة التي إتصلت بها " المحققة " كورتيز

Emily'nin bana ulaşmaya çalıştığını söyledi.
قال أن "إيميلي" كانت تحاول الوصول إلي.

Emily asla onun himayesi altında güvende olmaz.
تعرف أن (إيميلي) لن تكون بأمان معه أبداً

Emily kilo almış.
يبدو أن "إيميلي" قد زاد وزنها..

Hayır! Emily'nin benim kızım olduğunu biliyorum, tamam mı?
أعلم أن إيميلي هي ابنتي