| Şerifi tekrar aramalıyım mı acaba? Shelley? | Open Subtitles | تظنين يجب أن اتصل بالشريف مرة اخرى شيلي؟ |
| Christen, sende hayal kırıklığına uğradım. Sanırım polisi aramalıyım. | Open Subtitles | كريس لقد خيبت ظني , يجب علي أن اتصل بالشرطة |
| Elbette bir şekilde onu altı ay içinde arayabilirim ve... | Open Subtitles | طبعاً, بعد ستة أشهر يمكنني أن اتصل بها و أقول... |
| Condé Nast'taki arkadaşlarımdan birini arayabilirim. | Open Subtitles | استطيع أن اتصل بأحد أصدقائي في condé nast |
| Bu arada, anneni arayıp ona yolda olduğunu söylememi istermisin? | Open Subtitles | هل تريدين أن اتصل بإمك واخبرها بإنك في طريقك للمنزل؟ |
| Onu da çağırayım mı? | Open Subtitles | هل تريدني أن اتصل به، وأرى إذا كان يريد الإنضمام لنا؟ |
| Çok üzgünüm, yani biliyorum önceden seni aramalıydım ama... | Open Subtitles | متأسفه حقاً كان ينبغي أن اتصل لكنني بالداخل |
| Ödeşmek için ben de mi onu sarhoş gibi arayayım? | Open Subtitles | لمساواة النتيجة ، يجب عليّ أن اتصل بها وأنا سكير؟ |
| Biliyor musun belki de ofisteki Ken Wortham'ı aramalıyım. | Open Subtitles | يحسن بي أن اتصل ب " كن وورثام " في جمعية الطلاب القدماء |
| Sanırım Emily'i aramalıyım. | Open Subtitles | اعتقد أننى يجب أن اتصل بايميلى |
| Bence onu aramalıyım. | Open Subtitles | في الحقيقة, أعتقد أنني يجب أن اتصل به |
| Anne, ne yapacağımı bilmiyorum... Polisi mi aramalıyım acaba? | Open Subtitles | ...أمي، لا أعرف ماذا ...هل يجب أن اتصل بالشرطة؟ |
| - Polisi aramalıyım, biliyor musun? | Open Subtitles | كان عليّ أن اتصل بالشرطة لتقبض عليك؟ |
| Onu arayabilirim, ama... | Open Subtitles | يمكن أن اتصل به، ولكن لم أفعل. |
| Sydney'i arayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن اتصل لك بسيدني |
| Ve bu seni düşünmemi sağladı, arayıp arayı kapatmak istedim. | Open Subtitles | مما دعاني إلى التفكير بكِ فأردت أن اتصل وأعرف أخبارك |
| Ve karısını arayıp haber var mı diye sorsam iyi olur diye düşündüm. | Open Subtitles | بأنني يجب أن اتصل بزوجته لاعرف إذا اتصل بها |
| Affedersiniz. Ahvah-bulans çağırayım mı size? | Open Subtitles | أسف,هل يجب أن اتصل بإسعاف المتذمرين لك؟ |
| Destek çağırayım mı? | Open Subtitles | أتريدينني أن اتصل من أجل الدعم؟ |
| Biliyorum gelmeden önce aramalıydım ama ama bunu gerçekten halletmem... | Open Subtitles | اعلم انه كان يجب أن اتصل اولاً لكن حقيقتاً كنت اريد فقط أن |
| Üzgünüm sevgilim. Daha önce aramalıydım. | Open Subtitles | آسف يا عزيزتي كان من المفترض أن اتصل بك في وقت أبكر |
| Seni daha sonra arayayım mı? | Open Subtitles | لكن هل يمكنني هل يمكنني أن اتصل بك لاحقاً الليلة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 