"أن الأنسة" - Traduction Arabe en Turc

    • Bayan
        
    Bence Bayan kendi adına konuşabilir. Open Subtitles حسنٌ , أعتقد أن الأنسة بإمكانها التحدث بمفردها
    Bayan Bishop'ın cadı olduğundan eminsin yani? Open Subtitles إذن أنت متأكد أن الأنسة بيشوب كانت ساحرة ؟
    Bayan Harrington ödülünü takside unutmuş. Open Subtitles يبدو أن الأنسة "هارينجتون" تركت جائزتها في السيارة الاجرة.
    Başka bir yere gitsek iyi olur. Bayan Kelly üzgün görünüyor. Open Subtitles ربما من الأفضل أن نذهب إلى مكان آخر يبدو أن الأنسة "كيلـى" غير سعيدة
    Ve Dr. Brennan Bayan Schilling'in hiperpara-- şey, basitleştirmem gerekirse-- kemiklerini zayıflatabilecek bir tiroit hastalığı olduğuna katılıyor. Open Subtitles كما ان الطبيبة برينان صادقت على أن الأنسة شيللنغ كانت تعاني من إن أمكنني التبسيط حالة مرضية في الغدة الدرقية و التي قد تسبب ضعفاً في عظامها
    Bayan Jenny bu akşam Open Subtitles وأعتقد أن الأنسة جيني ستخدم في البار
    Bayan Calendar orijinal laneti türetmeye çalışıyormuş. Open Subtitles يبدو أن الأنسة (كاليندر) كانت تحاول مطابقة اللعنة الاصلية
    - Peki Bayan Pastemak ona ikinci bir şans verdiği için ne kadar şanslı olduğumuzu? Open Subtitles َ_ كم نحن محظوظون أن الأنسة "باسترناك"َ... أعطتة فرصة ثانية؟
    Elimizde Bayan Goodwin'in kaybolmasıyla ilgili bazı bilgiler var. Open Subtitles لدينا سبباً لنعتقد أن، الليلة الماضية، أن الأنسة (جودوين) فُقدت.
    Birazcık kurcalamayla Bayan Carter yalnızca iş hayatında Rachel Carter ismini kulladığı ortaya çıktı. Open Subtitles (قليل من البحث أظهر أن الأنسة (كارتر تتحرك فقط باسم (راشيل كارتر) في حياتها المهنية
    Bayan Harper'ın organlarını sattığını sanmıyorum. Open Subtitles ولا أعتقد أن الأنسة (هالبيرن) قد باعت أعضائها
    Bayan Moreno'nun elindeki eşyalarla kilit açmak için bir alet yapıp yapmadığına bakıyordum. Open Subtitles كنت أختبر لو أن الأنسة (مورينو) قد صممت قفلاً مناسباً من الأدوات الموجودة تحت تصرفها
    Anlaşılan Bayan Diaz boğuşma esnasında katilini tırnaklamış. Open Subtitles يبدو أن الأنسة (دياز) قد خدشت قاتلها أثناء كفاحها
    Salı günü, cinayet gecesi Bayan Kupps bara geldi mi? Open Subtitles (هل تتذكر لو أن الأنسة (كوبس جاءت إلى الحانة ليلة الثلاثاء ليلة مقتلها؟
    Dedikodu yapmak istemem ama gördüğüm kadarıyla bence Bayan Halsey parayla biraz fazla sıkı fıkı oluyor. Open Subtitles الأن, أنا لا أريد أن أتحدث بخارج المدرسة, لكن, من حيث كنت أجلس, أعتقد... أنه يبدو أن الأنسة (هالسي), كانت تتودد كثيراً إلى المال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus