"أن الرب" - Traduction Arabe en Turc

• Tanrı'nın
• Tanrının
• Tanrı seni
• ki Tanrı
• Tanrı bize

İnsanlar, Tanrı'nın onlar için bir planı olduğunu düşünmek isterler.
الناس تُحب أن تُصدق أن الرب لديه خطةً من أجلهم

Tanrı'nın sizi, beni test etmek için gönderdiğini düşündüm hep.
لا يمكنني المساعدة لكن أعتقد أن الرب وضعكِ هنا ليختبرني.

Rahipler onun bana yaptıklarını yapmaz çünkü Tanrı'nın izlediğini bilirler.
لا يفعل القسس ما فعله. لأنهم يعلمون أن الرب يشاهد.

Doğru Tanrının sizin yerinize bizi.. seçmiş olduğunu bilmek can yakıyor olmalı.
لا بد يؤلمك لمعرفة أن الرب الحقيقي الواحد قد أختارنّا بدلاً عنكم.

Biliyorum ama Tanrı seni daha bir havalı yaratmış.
أضوائكِ هي أضوائكِ وأضوائي هي أضوائي أعلم أن الرب أعطاكِ أضواء كثيرة

Ben sadece Tanrı'nın yaptığına inandığın bir şeyi yapmanı istiyorum.
أنا أطلب منك فقط القيام بأمرٍ بإعتقادك أن الرب يفعله.

Tanrı'nın kendisini güçten ziyade güçsüzlük içinden ifade ettiğini öne sürdüler
مقترحين أن الرب يعبر عن نفسه من خلال الاستكانة, أكثر مما يفعل من خلال القوة.

Keza İncil'de, Tanrı'nın çocuklarını affettiğini söyler bize.
إن الإنجيل أيضاً يقول لنا أن الرب يصفح عن أبنائه

Ben de Tanrı'nın kızmış olduğunu sanırdım ama artık öyle düşünmüyorum!
تعودت أن أعتقد أن الرب غاضب أيضآ ولكن أبدآ

Ya da en büyük eşek şakası Tanrı'nın kendisi mi? Seni asılı bırakıyor.
أم أن الرب, الماكر الأعظم، سيتركك معلقاً؟

Tanrı'nın seni sevmediği ihtimalini düşünmelisin.
أنصت يجب أن تأخذ في أعتبارك أمكانية أن الرب لا يحبك

Ama Tanrı'nın olmaması gerçeği babanın onun yerini alması anlamına gelmez.
, ولكن حقيقة أن الرب غير موجود معنا . هذا لا يعنى ان يحل هو محلة

Sadece Tanrı'nın hayat yaratmadığını kanıtlamak için.
لإثبات أن الرب ليس الوحيد الذي يمكن أن يخلق حياة

O anda Ida, Tanrı'nın kendine ait gizemli yöntemler kullanıyor olabileceğini fark etti.
في تلك اللحظه عرفت "آيدا " أن الرب يدبر الأمور بطرق لا نفهمها

Tanrı'nın onları zora sokmak için yağmur fırtınası gönderdiğini düşünebilir?
تلك التي تظن أن الرب بنفسه يصنع تلك العاصفة فقط ليلوي رأسها

Truth, Tanrının onu koruyacağından emindi ancak bazı kalabalıklar onun cesaretine şiddetle karşılık verdi.
كانت تروث واثقة أن الرب سيحميها، ولكن قابلت بعض الجماهير شجاعتها بالعنف.

Yüce Tanrının şeytanı cennetten kovduğu ne kadar kesinse insandan da bu zavallı yarattığı o kadar kesin.
أنظروا إلى هذه العيون المتحولة فكما هو مؤكد أن الرب قد أخرج الشيطان من المجد السماوى

Nitekim Tanrının yaratmaya M.Ö 4004 yılının 23 ekiminde sabah saat 9'da başladığını saptadı.
كما ذكرت فى العهد القديم فى الواقع لقد توصل إلى أن الرب قد بدأ خلقه

Acaba Tanrı seni bu deneyimi başkalarıyla paylaşabilesin diye cennete gönderip geri getirmiş olamaz mı?
.. من المحتمل أن الرب أخذك للجنة .. ثم أعادك لكى تشارك الناس تجربتك

Seni uyarıyorum, her kim ki Tanrı'ya karşı görevini ihmal ederse bu Tanrı'yı kızdırır.
يجب أن أحذّركِ أن الرب ينظر بغضب على الذين يخذلونه

Sanırım Tanrı bize çoçuklarımızı ölüm büyük hayal kırıklığı yaratmasın diye vermiş.
أعتقد أن الرب يمنحنا الأبناء، حتى حينما يأتي الموت فلا يكون بخيبة الأمل