"أن الضحية" - Traduction Arabe en Turc

• kurbanın
• Kurban
• maktul
• kurbanı
• öldürülmek istenenin
• kurbanımız
• kurbanımızın

Nöropatoloji muayenesi kurbanın yandaki beyin lobundaki bir damar tıkanıklığına yenildiğini gösteriyor.
بحثي أثبت أن الضحية مصاب بمرض عصبي في الفص السفلي في دماغه

kurbanın başka bir yerde öldürüldüğünden daha sonrada buraya getirildiğinden eminiz.
نحن متأكدون أن الضحية قتلت في مكان آخر وجلبت إلى هنا.

Şiddetli karaciğer kanaması bize kurbanın içinin deşilirken hala hayatta olduğunu gösterir.
بعض تخثر الكلى يقترح أن الضحية كانت مازالت حية عندما نزع جلدها

Kurban Asyalı olduğuna göre üstünde Çince karakterleri olan bir kâğıt bulman mantıklı.
بما أن الضحية آسيوية من المنطقي أن نجد ورقة تحتوي على كتابة صينية

Yani maktul, ona yakın birinin saldırısına uğramış olabilir.
أوه، مما يعني أن الضحية قد تم هاجم من قبل شخص قريب لها.

Bu silah, kurbanı doğal nedenlerden ölmüş gibi gösterebilir.
وهذا يُظهر أن الضحية قد ماتت لأسباب طبيعية

Asıl öldürülmek istenenin Nick olduğunda şüphe yok sanırım?
أفترض أنه لا يوجد شك من أن الضحية "المفترضة كانت "نيك

Kafatası büyüklüğü ve çene kemiğinin kavisi kurbanın Kafkasyalı bir kadın olabileceğini gösteriyor.
من حجم الجمجمة و تقوس الفك الأعلى يبدو أن الضحية هي أنثى قوقازية

kurbanın düşmesini bir kenara atarsak iyi bir iskelet sağlığı var gibi görünüyor.
يبدو أن الضحية يملك هيكلا عظميا ممتازا، بغض النظر عن الإصابات جرّاء السقوط.

Bundan da kurbanın uzun süredir zincirlendiği olduğu sonucu çıkıyor.
مما يشير إلى أن الضحية قيدت لفترة طويلة من الزمن

Komşulardan biri, kurbanın yakın bir otelde temizlikçi olarak çalıştığını söyledi.
أحد الجيران قال أن الضحية كانت تعمل كخادمة في موتيل قريب

Ayrıca, kurbanın katili baştan çıkarmasının konuyla ne ilgisi olduğunu anlamıyorum.
على أى حال , إننى لا أرى أن الضحية تغوى القاتل . بشكل صحيح

Amacımız kurbanın sanıktan korktuğunu kanıtlamak.
نيتنا مع السيد تاكر أن نظهر أن الضحية كان خائف من المتهم

Bu kadar kan, kurbanın burada öldürüldüğünü gösteriyor.
حسنا,هذه الكمية من الدماء تشير أن الضحية قُتلت هنا

kurbanın birkaç kat ince giysi giydiğini söylememiş miydin?
قلت أن الضحية كانت ترتدي طبقات رقيقة من الثياب,صحيح؟

Şirkettekiler, kurbanın arabayı üç gün önce bıraktığını söyledi.
تقول الشركة أن الضحية أخرج السيارة قبل ثلاثة أيام

Görünüşe göre, Kurban otelden ayrıldı, aracına geldi ve 'buuumm'.
يبدو أن الضحية غادر الفندق ليصل إلى سيارته ثم انفجر

Sence Kurban ile bu şekilde bir bağlantısı olabilir mi?
أتظنين أن الضحية يمكن ان تكون متعلقة بهذا بطريقة ممكنة؟

Bu rakamlara bakılırsa, maktul ölümünden saatler, belki de dakikalar önce kokain almış.
وبناء على هذه الأرقام نقول أن الضحية أخذت كوكاين خلال ساعات أو دقائق قبل الوفاة.

Hodgins maktul öleli en az bir ay olmuş dedi ama babası iki hafta önce kayıp bildirimi yapmış.
- هودجينز أن الضحية قد توفى لمدة شهر على الأقل، ولكن والدها ذكرت فقط اختفائها قبل أسبوعين.

Üzerindeki belgeler kurbanı... Meredith Roberts olarak tanımlıyor.
الوثائق الموجودة مع الجثة تقول أن الضحية هو ميريديث روبرتس

Bence, kurbanımız bu efsaneleri yıkarak oldukça yararlı bir iş yapıyormuş.
أعتقد أن الضحية كان يقدم خدمات قيمة بكشفهِ للخرافات

Kübalı Katolik önderler de kullanmıştı. Bu da kurbanımızın siyasi tutuklu olduğu anlamına gelebilir.
للتمرد المناهض لكاسترو و هذا يعني أن الضحية كان سجين سياسي