"أن تبقيها" - Traduction Arabe en Turc

• tutmalısın
• Sana onu
• bencillik olur
• tutabilir misin

Kapıyı kilitli tutmalısın, burda bile.
عليك أن تبقيها مغلقه , حتى عندما تكون بالخارج

Onu canlı tutmalısın, faydası olur. Değerli bir bağlantı.
يجب أن تبقيها حيّة، إنّه قيمة وثمينة.

Unutma, onu sıcak tutmalısın
تذكر أن تبقيها دافئة.

Sana onu saklamanı söylemiştim.
أخبرتك أن تبقيها معك

Barnabas, bir yeteneğe sahipsin. Paylaşmaman bencillik olur.
بارناباس" لديك هبه ليس" عدلاً أن تبقيها لنفسك

Biraz daha yukarı tutabilir misin lütfen?
هل يمكنك أن تبقيها مرتفعه من فضلك ؟

Onu alış veriş merkezinden uzak tutmalısın.
حسناً, يجب أن تبقيها بعيداً

Hayır Alex, hayattaysa onu sabit tutmalısın.
لا ، لا ، ( أليكس ) ، يَجب أن تبقيها مستقرّة إن كانت عَلى قيد الحَياة

Onu burada tutmalısın. Evet.
-عليكَ أن تبقيها هنا

Onu güvende tutmalısın.
-يتحتّم أن تبقيها هي سالمة .

- Sana onu uzak tut demiştim.
-أخبرتك أن تبقيها بعيدة -إنّها شرطية.

Sana onu susturmanı söyledim!
! أخبرتك أن تبقيها هادئة

Agii rica etsem bunları daha sıcak biryerde tutabilir misin?
أريد أن أسألك , آغي , إذا كان بمقدورك ! أن تبقيها أكثر دفئا ً في مكان ما

Oleg, artık pantolonun içinde tutmanı bile istemeyeceğim ama dairenin içinde tutabilir misin?
(أوليغ) أنا لم أعد سأطلب منك حتى أن تبقي مسائلك في سراويلك، لكن هل يمكن أن تبقيها في حدود شقتك؟