"أن تتجاهل" - Traduction Arabe en Turc

• görmezden gelmek
• göz ardı etmelisin

Bu kadar güzel bir bayanı görmezden gelmek pek kibarca olmaz.
ليس من الأداب أن تتجاهل مثل هذه السيدة الجميلة..

Yani evli olduğun kişiyi görmezden gelmek evliliği yürütmek için gerekli, değil mi?
حسناً , كما تعلم أن تتجاهل الشخص الذي تزوجته سوف يكون خطب جَلَل كما تعلم أليس كذلك؟

Ama kalbin istediği şeyi görmezden gelmek hiç kolay değildir.
لكن ليس من السهل أن تتجاهل ما يريده القلب

Ne yani, bunu görmezden gelmek mi istiyorsun?
ماذا , أنت تريد أن تتجاهل ذلك ؟

Korkunu göz ardı etmelisin. Korkarsan, harekete geçemezsin.
يجب أن تتجاهل الخوف، فحينما تخاف تعجز عن التصرف.