"أن تتحكم" - Traduction Arabe en Turc

• kontrol etmelisin
• kontrol etmek
• kontrol etmeye

Kendini kontrol etmelisin ve seksi olmayan birşeyler düşün.
يجب أن تتحكم فى نفسك فكر فى شيئ غير جنسى

Onu kontrol etmelisin yoksa seni yakar. Ya da onu yakar.
يجب أن تتحكم به وإلا ستحرقك أحرقه هو

Biraz kendini kontrol etmelisin.
كل المطلوب منك هو أن تتحكم قليلاً بنفسك

kalbini kontrol etmek için milyon kez denesen de o yine de çarpacak
حاول مليون مره أن تتحكم فى قلبك المجنون و لكنه سيستمر يخفق بشده

Kimse sana risk alma demiyor ama her şeyi kontrol etmeye çalışma.
لم يقل أحداً أن لا تخاطر فقط لا تحاول أن تتحكم في كل شيء يحدث

Ama kendini kontrol etmelisin.
لكن عليك أن تتحكم بنفسك

..."önce kendini kontrol etmelisin."
# فيجبُ عليكَ أولاً أن تتحكم بنفسك #

kontrol etmelisin.
يجب أن تتحكم بالأمر.

Nefesini kontrol etmelisin.
عليك أن ... تتحكم بتنفسك

Ve eğer bunu kontrol etmek istersen bana ihtiyacın olacak.
وسوف تحتاجني لو أنك تريد أن تتعلم أن تتحكم بها

Isırır ve bırakmazlar. kontrol etmek imkansızdır.
عندما يحصلون على شئ غبي عن شخص ما , لن تستطيع أن تتحكم بهم حينئذ

Silahı sadece kontrol etmek istediğini sanıyordum, kullanmak değil.
ظننت بأنك أردت أن تتحكم بالسلاح فحسب، لا أن تستخدمه

Kontrol edilmekten çok, kontrol etmek istiyorsun.
تريد أن تتحكم به و تحرص على عدم تحكمه فيك

Bazen duygularını kontrol etmek zordur.
أحيـانـا... مـن الصعب أن تتحكم في مشـاعرك

Beni kontrol etmeye çalıştığını biliyorum.
أنتَ تحاول أن تتحكم بى أناأعلمهذاوأكرهه!

Asla bir kontrol manyağını kontrol etmeye çaışmayın.
لاتحاول أبدا أن تتحكم بمهووسة بالسيطرة

Hefesini kontrol etmeye çalış.
جَرِّب أن تتحكم بتنفسك