"أن تتصل به" - Traduction Arabe en Turc

• onu aramanı
• onu arayıp

Patronun aradı, hemen onu aramanı istiyor.
رئيسك في العمل اتصل ويريدك أن تتصل به حالا

Bu beyefendi sabah uğradı, onu aramanı istiyor.
وهذا الرجل أتى الى هنا قبل فترة وجيزة يريد منك أن تتصل به

onu aramanı istiyor.
يريد أن تتصل به فوراً

onu arayıp daha fazla zaman isteyemez misin?
ألا تستطيع أن تتصل به مرة أخرى وترى إن كان بالإمكان أن يعطيك مزيدا ً من الوقت.

Belki de onu arayıp söylemelisin. Aranızda husumet yoksa tabii.
لربما يجب أن تتصل به وتخبره ، ما لم يكن هناك الكثير من علاقة الدم الفاسد بينكما

Gideon, en kısa sürede onu aramanı istiyor.
. جيديون) يُريدك أن تتصل به حالما يُمكنك ذالك)

Bu yüzden Buchanan, bombalar, bir NEST tesisine götürülmeye hazır olur olmaz, onu aramanı istiyor.
بيوكانان) يريدك أن تتصل به بمجرد أن تكون) القنابل جاهزة للنقل إلى منشأة فريق البحث النووى

Binbaşı Shepherd, gelir gelmez onu aramanı istedi.
ليس لوقت طويل، يريدك الرائد (شيبرد) أن تتصل به بمجرد وصولك، وبدا غاضباً.

onu aramanı istiyor.
إنه يريدك أن تتصل به

- onu aramanı istiyor.
-يريدك أن تتصل به

Bill, onu aramanı istiyorum.
(بيل)، اريدك أن تتصل به

Tatlım, onu arayıp Fred'in ne kadar zeki biri olduğunu söylemeni istiyorum.
عزيزي ، أريدك أن تتصل به و تقول له ، كم (فريد) هو عبقري.

Tatlım, onu arayıp Fred'in ne kadar zeki biri olduğunu söylemeni istiyorum.
عزيزي ، أريدك أن تتصل به و تقول له ، كم (فريد) هو عبقري

onu arayıp, ona teşekkür etmeni istiyorum.
أريد منك أن تتصل به الآن وتشكره!

onu arayıp söyleyebilir misin?
هل يمكنك أن تتصل به وتخبره؟