"أن تحصلي" - Traduction Arabe en Turc

• senin almanı
• almalısın
• alırsın
• bulmalısın
• bunu almanı
• sahip olmanı

Müzayedede benim için önemli olan ve senin almanı istediğim bir şey var.
هناك شيء واحد في ذلك المزاد أهتم لأمره حقاً وأودك أن تحصلي عليه.

Bu parayı senin almanı istiyorum. Git ve hoş bir kıyafet al.
أريدكِ أن تحصلي على هذا المال إذهبي واشتري فستان جميل

Biraz uyumalı ve düzgün yemek yemelisin ve arada bir hava almalısın.
يجب أن تحصلي على بعض النوم .. وتأكلي وجبة حقيقية وترتاحي لإستنشاق الهواء لفترة

Bence ona bir tasma ve zincir almalısın Diana.
أعتقد أن عليك أن تحصلي له على طوق وقيد ، ديانا

- Dilerim doğum günün için araba alırsın.
آمل أن تحصلي على سيّارة كهديّة لعيد مولدكِ, ورخصة قيادة.

Biliyor musun, bunun bir daha olma ihtimaline karşın kendine bir prens bulmalısın.
تعلمين يجب عليك حقاً أن تحصلي على أمير إذا حصل ذلك مجدداً

bunu almanı istiyorum. Bu, bir ilişkinin başlangıcı anlamına geliyor.
أريدك أن تحصلي على هذا هذا يعني ان هناك شيء جدي بيننا

Bak Lana, istediğin her şeye sahip olmanı istiyorum, gerçekten.
لانا أود فعلاً أن تحصلي على كل ماتتمنينه

İyi de bu, onu senin almanı istediğim anlamına gelmez.
لكن هذا لا يعني انني اريدك أن تحصلي عليه

Büyükannem eminim bunu senin almanı isterdi.
ولكني أعلم أن جدتي كانت لتريدك أن تحصلي عليه

- senin almanı istiyorum.
أريدكِ أن تحصلي عليه.

Bunu senin almanı istiyorum.
أريدك أن تحصلي على هذا

Kalbi patlamadan önce ihtiyacın Olan şeyi almalısın.
نأمل أن تحصلي على ما تريدين قبل إنفجار قلبه

Doktorundan liste almalısın.
أتعلمين , يجب في الحقيقة أن تحصلي على قائمة من طبيبك.

Umarım bir sürü teklik alırsın... sanırım.
أتمنى أن تحصلي على الكثير من فئة دولار واحد، أعتقد

İki kişi getirirsen 120 dolar alırsın.
تستطيعي أن تحصلي على هذا العرض إذا أحضرتِ أحداً معك.

Ya daha iyi bir iş bulmalısın ya da daha iyi bir bahane.
يجب عليكِ أن تحصلي علي عمل أفضل ليكون لديكِ عذر أفضل

Yine de kredi alabilirsin ama kendine bir kefil bulmalısın.
. لا زلتِ تستطيعين أن تحصلي على قرض لكن تحتاجين لشخص يوقّع لك

Onun uğruna tüm yaptıkların için ne kadar minnettar olduğunu göstermek adına bunu almanı istedi.
أرادك أن تحصلي عليه ليبيّن لك مدى تقديره لكلّ فعلته في سبيله

Bende bunu almanı istiyorum.
تفضلي، اريد منكِ أن تحصلي على هذا السوار

Benim sahip olamadığım her şeye sahip olmanı istedim.
أردت أن تحصلي على كل شئ لم أحصل أنا عليه

İstediğin her şeye sahip olmanı istiyorum.
أريد أن تحصلي على كلّ ما تريدين, بلا استثناء