"أن تحصل عليها" - Traduction Arabe en Turc

• Sende kalmasını
• bunu almanı
• senin almanı

Babam bunun Sende kalmasını isterdi.
أنا متأكد من أن أبي أرادك أن تحصل عليها

Ned, maç topunu bana verdiler. Sende kalmasını istiyorum.
نيد) لقد أعطوني هذه الكرة) وأريدك أن تحصل عليها

Sende kalmasını istiyorum.
أريد أن تحصل عليها.

Anlamıyorsun, patron bunu almanı istiyor.
. أنت لم تفهم المغزى . هو يريدك أن تحصل عليها

bunu almanı ve maceranı yaşamanı istiyorum, Shane.
أريدك أن تحصل عليها احضى بمغامرة ممتعة يا (شين)

Bu babanındı ve onu gerçekten severdi eminim ki bunu senin almanı isterdi.
كانت لوالدك. كان يحبّها كثيراً، و أعلم أنّه كان ليرغب أن تحصل عليها.

- Sende kalmasını isterdi.
أراد أن تحصل عليها شكرا

James bunu almanı isterdi bence.
أعتقد أنّ (جايمس) لأرادك أن تحصل عليها.

Polislerin almasındansa senin almanı tercih ederim.
أفضل أن تحصلى أنتي على النقود عن أن تحصل عليها الشرطة,على أية حال

Babana ben vermiştim ama senin almanı isterdi.
‫لقد أعطيتها لوالدك ‫لكنه أرادك أن تحصل عليها

Her neyse, aptal bir şey ama bunu senin almanı istiyorum.
على العموم، هذا سخيف، لكنني أريدك أن تحصل عليها.