"أن ترينا" - Traduction Arabe en Turc

• bize gezdirebilir
• gösterir misiniz
• gösterebilirsiniz
• olduğunu gösterebilir

- Hayır, ben... - Biraz da olsa şimdi buraları bize gezdirebilir misin?
...كلاّ ، أنا - رجاءً ، هل تستطيع أن ترينا المكان الآن ؟

Merhaba. Sakıncası yoksa bize son konserinizin video görüntülerini gösterir misiniz?
مرحباً ، هل يمكن أن ترينا لقطات مصورة من حفلك الأخير؟

Buna uyacak ayakkabıları da gösterir misiniz?
أيمكنك أن ترينا بعض الأحذية التي ستلائم هذا؟

Bizim dünyamızdan sizinkine nasıl geçileceğini gösterebilirsiniz.
يمكنك أن ترينا طريق الذهاب من عالمنا إلى عالمكم

Belki de bize bahsettiğiniz yeni nesil oyunu gösterebilirsiniz.
ربما يمكنك أن ترينا لعبة الجيل القادم التي كنت تتحدث عنها

Nerede olduğunu gösterebilir misiniz?
هل بإمكانك أن ترينا موقع الأحداث؟

(Gülüşmeler) (Alkışlar) Bize ne kadar heyecanlı olduğunu gösterebilir misin?
(ضحك)(تصفيق) هل تستطيع أن ترينا كم أنت متحمس؟

Tamam, buradakileri gösterir misiniz?
حسناً ، هل يمكنك أن ترينا السترات الموجودة لديك هنا ؟

Bazı egzersizleri gösterir misiniz, mesela fare yakaladıkları yeri? Tabii.
هل يمكن أن ترينا بعض التدريبات كـ"أين يمسكون بالفئران"؟

O kadar övündünüz, şimdi bize marifetlerinizi gösterebilirsiniz.
سمعناك تتباهى والآن يمكنك أن ترينا مافي جعبتك.

Siz gösterebilirsiniz, değil mi?
أنت لا تمانع أن ترينا إياها، أليس كذلك؟

Gideon, bize işletim sisteminin nerede olduğunu gösterebilir misin?
(غيديون)، هل يمكنك أن ترينا أين هو نظام تشغيلك ؟