"أن تساعدها" - Traduction Arabe en Turc

    • Ona yardım
        
    • yardım etmelisin
        
    • ona yardımcı
        
    Ve bu kez ne gücüm ne de hızım Ona yardım edebilir. Open Subtitles وهذه هي المرة الوحيدة التي لا قوتي ولا سرعتي يمكن أن تساعدها
    Ona yardım etmek zorundasın. Böyle mi oyalayacaktın? Open Subtitles ــ عليك أن تساعدها ــ لقد ناديتني كثيراً
    Fakat kızı oradan kurtarmak istedi. Ailemizin Ona yardım edebileciğini düşünüyordu. Open Subtitles لكن , كان يريد اخراجها من هناك واعتقد أن أسرتنا يمكن أن تساعدها
    - Ona bir şey yapmışlar, yardım etmelisin. Open Subtitles لقد فعلوا لها شيئاً يجب أن تساعدها, أرجوك
    Ona bir şey yapmışlar, yardım etmelisin. Open Subtitles لقد فعلوا لها شيئاً يجب أن تساعدها, أرجوك
    Ona zarar vereceğine yardım etmelisin. Open Subtitles يجب أن تساعدها وليس أذيتها أكثر
    ona yardımcı olacak şeyleri hemen söylemeyeceğini fark ettim. Open Subtitles لقد لاحظت أنك لا تستطيع أن تترك الموضوع بسرعة من أجل أن تساعدها
    Ona yardım edebilecek tek kişisin. Her şey sana bağlı. Open Subtitles وأنتِ الوحيدة التي يمكنها أن تساعدها الأمر عائدٌ لكِ
    Ona yardım etmen gerekiyordu ama sen onun tamamen kontrolden çıkmasına izin verdin. Open Subtitles اُفترض بكَ أن تساعدها بينما جعلتها تفقد طوعها كلّيًا
    Jessica onun ödevinde Ona yardım etmek istiyor, Open Subtitles جيسيكا تريدك أن تساعدها في حل وظائفها المدرسية
    Ona yardım etmeye çalışıyorum. Senden de Ona yardım etmeni istiyorum kardeşim. Open Subtitles إنّي أحاول مساعدتها، وأطلب منك أن تساعدها يا أخي.
    Ona yardım edebilirsin, değil mi? Open Subtitles يمكنك أن تساعدها . . أليس كذلك؟
    Ona yardım etmen çok hoş bir şey. Open Subtitles شكراً , كان لطفاً منك أن تساعدها
    Sen, bana yardım etmelisin. - Kımılda biyolog, Ginger'ın yardımına ihtiyacı var. - Peki. Open Subtitles -أنت , يجب أن تساعدها , يا عالم الأحياء ساعد جينجر
    Bunu başarabilmesi için Ona yardım etmelisin. Open Subtitles لكي تستطيع النجاح يجب أن تساعدها
    Ona yardım etmelisin, kanaması var. Open Subtitles يجب أن تساعدها إنها تنزف حتى الموت
    Ona yardım etmelisin. Open Subtitles ينبغى أن تساعدها
    Ve sen de Ona yardım etmelisin. Open Subtitles وأنت يجب أن تساعدها.
    Ona yardım etmelisin. Open Subtitles عليك أن تساعدها
    ona yardımcı olabilecek bir şey biliyor musun? Open Subtitles ألديك أي معلومة يمكن أن تساعدها ؟
    Eminim bu konuda ona yardımcı olursun. Open Subtitles يمكنك أن تساعدها بذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus