Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أن تسمع لي" - Traduction Arabe en Turc
-
beni duyuyor musun
-
Beni duyabiliyorsan
| beni duyuyor musun bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما إذا كنت تستطيع أن تسمع لي. |
| Anne, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | أمي ، يمكن أن تسمع لي ؟ |
| Jason, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | جايسون , يمكن أن تسمع لي ؟ |
| beni duyuyor musun? ' | Open Subtitles | يمكن أن تسمع لي وأبوس]؛؟ |
| Beni duyabiliyorsan, ıslık çal. | Open Subtitles | صافرة فقط إذا كنت تستطيع أن تسمع لي. |