"أن تشربي" - Traduction Arabe en Turc

• içmelisin
• içer
• içmek ister
• içmen gerek
• içmeye
• İçecek
• Kan içmen
• içmek istiyorsan

- Bir fincan çay içmelisin. - Ah, evet, doğru, çay.
يجب أن تشربي فنجاناً من الشاي نعم، طبعاً، الشاي

- Bir fincan çay içmelisin. - Çok iyi olur.
يجب أن تشربي فنجاناً من الشاي هذا لطف منك

- Bir şey içer misin?
كنا نستعد لوضع الأشياء على المائدة أتريدي أن تشربي شئ؟

Odama geri dönmeden önce, bir içki içmek ister misin?
ربما تودين أن تشربي شيئا معي في الأسفل قبل أن أعُودُ إلى غرفتِي؟

Hayır, onun için için vampir kanı içmen gerek.
لا، عليكِ أن تشربي دم مصاص الدماء لذلك

Bir şeyler içmeye çalışın. Hizmetçinize biraz çay ve su getirmesini söylerim.
حاولي أن تشربي ، سأرسل خادمتك مع بعض الشاي والمزيد من المياه.

İçecek bir şey ister misiniz? Çay, kahve? Ne istersiniz?
هل تودين أن تشربي أي شيء قهوة, شاي أي شيء, حقا

Kan içmen gerek.
عليكِ أن تشربي الدماء.

Eğer içmek istiyorsan, bana uyar. Bu duruma alışmak zorundayım.
اذا أردتي أن تشربي , لا بأس يجب أن أعتاد علي هذا

Kahve içmelisin. Nasıl alacağını biliyorsun.
عليكِ أن تشربي قهوتكِ تعرفين كيفَ تصبحين بدونها

Asıl benimle bir şeyler içmelisin.
مهلاً مهلاً مهلاً أنا الشخص الذي يجب أن تشربي معه

Söyle... ah, alkışladıktan sonra içmelisin.
قولي .. يجب أن تشربي بعدما تقرعين النخب،

- Daha çok su içmelisin.
عليكِ أن تشربي المزيد من الماء

Otur. Bir şey içer misin?
إجلسي أتريدي أن تشربي شيئاً؟

- Birşey içer misin?
أتريدين أن تشربي شيئاً؟

Bu durumda, benimle bir kadeh şampanya içmek ister misin?
فيهذهالحالة, أتودين أن تشربي معي كأساً من الخمر؟

Bir şeyler içmek ister misin, Sarah?
هل تفضلين أن تشربي شيئاً، سارا؟

Kan içmen gerek.
عليكِ أن تشربي.

Şunu iç, Val. Şunu içmeye çalış.
اشربي هذا يا عزيزتي, حاولي أن تشربي هذا

İçecek misin ?
طفل روزماري؟ هل أنت واثقة أنه من الآمن أن تشربي هذا؟

Sabah 11'den önce içmek istiyorsan ödemen gereken bedel bu.
... قلت لك، إنه الثمن الذي يجب أن تدفعيه إذا أردت أن تشربي قبل ال 11 صباحا