"أن تعترف أن" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu kabul etmelisin
• göründüğünü kabul etmelisin
• kabul et

Önce bir problemin olduğunu kabul etmelisin.
أولا يجب أن تعترف أن هناك مشكلة.

Geçmişimizin biraz değişik olduğunu kabul etmelisin.
عليك أن تعترف أن ماضينا لم يكن جيداً

Tamam, şimdi sen bile bunun saçma sapan olduğunu kabul etmelisin.
حسناً, بربك! حتى أنت عليك أن تعترف أن هذه ثرثرة

Clark, hapisten kaçtı. Durumun kötü göründüğünü kabul etmelisin.
"كلارك" هرب من السجن يجب أن تعترف أن الوضع أصبح سئ للغاية

Bunun epey şüpheli göründüğünü kabul etmelisin.
يجب أن تعترف أن الأمر مشبوه

Sende kabul et Espo iyiydi.
حتى أنت ايسبو يجب أن تعترف أن هذا كان جيدا

Robert McCallister'ın ve türlerinin bu ülkede... yanlış olan şey olduğunu kabul etmelisin.
لذا اظنني تحت تأثير الكافيين في الوقت الحالي , عليك أن تعترف أن (روبرت ماكاليستر) و جنسه هو أحد أخطاء هذه البلد

Tuhaf olduğunu kabul etmelisin.
لابد أن تعترف أن الأمر غريب, (ماري) تريد الإنفصال

Bunun, senin için bile garip olduğunu kabul etmelisin.
عليك أن تعترف أن هذا غريب

Evet! Ahbap, kabul et artık. Bu senin plânından çok daha iyiydi.
نعم،لابد أن تعترف أن هذا أروع "من ال"تي-باغ

kabul et artık, çok iyiydi.
يجب أن تعترف أن هذا رائع

Jason, kabul et tüm bunlar çok kötü görünüyor.
(جيسون) ، يجب أن تعترف أن كل هذا يبدو سيئاً حقاً