"أن تعطيني بعض" - Traduction Arabe en Turc

• Bana biraz
• verebilir misin

Piyangoyu kazanırsan eğer, o zaman Bana biraz para verebilirsin.
لو كسبتي اليانصيب فيمكنك أن تعطيني بعض المال

Bunu söylemem için Bana biraz daha zaman vermelisin.
يجب أن تعطيني بعض الوقت قبل أن أجعله متاحا للعموم.

Kendi evimi tutabilmem için Bana biraz dolar çıkacağını falan ümit ediyordum.
وكنت آمل أن تعطيني بعض المال لأحصل لي على شقة خاصة

Efendim, Bana biraz bozukluk verir misiniz? Çeviri : King3000
سيدي ، هل يمكنك أن تعطيني بعض الفكه ؟ أنا لست مسئولاً عن هذه الخسارة سيد لي

Bana salsa dersi verebilir misin acaba?
هل تعتقد انه لربّما يمكنك أن تعطيني بعض الدروس في السالسا؟

Bana biraz boşluk vermek zorunda Bu konuda yeniden düşünmek zorunda
عليك أن تعطيني بعض المساحة يجب علي أن أعيد التفكير في هذا

Bana biraz rahat vermenize ihtiyacım var yoksa ne yapacağımı bilmiyorum.
أنا أحتاجُ منكِ أن تعطيني بعض المساحة، وإلا لا أعرف ما سأفعله.

Pekala, Bana biraz ipucu vermek ister misin aşkım ?
حسنا، هل أتود أن تعطيني بعض التفاصيل، ؟

Hiç gitmedim de belki sen Bana biraz bilgi verebilirsin diye düşünmüştüm.
لكني لم ادخل هناك من قبل وكنت فقط أعتقد لربمـا... يمكنك أن تعطيني بعض النصائح.

Yahu Bana biraz rahat versene.
هيا! هل يمكنك أن تعطيني بعض الوقت بخصوص هذا الموضوع

Bana biraz şans vermen gerektiğini düşünüyorum.
أعتقد أن عليك أن تعطيني بعض الائتمان

Pekala, bak, Bana biraz su verebilir misiniz?
جيّد، نظرة، يمكن أن تعطيني بعض الماء؟

Bana biraz anlayış göster, tamam mı?"
أود أن تعطيني بعض الهدوء من فضلك؟

Bana biraz rahat vermenize ihtiyacım var yoksa ne yapacağımı bilmiyorum.
"أنا أحتاجُ منكِ أن تعطيني بعض المساحة، وإلا لا أعرف ما سأفعله."

Şimdi biraz şu doğranmış çıtır etten verebilir misin?
والآن هل يمكنك أن تعطيني بعض هذا اللحم المقلي؟

- Bana biraz verebilir misin?
-هل بالإمكان أن تعطيني بعض الماء؟