| Bu numarayı bir ara bana da öğretmelisin. | Open Subtitles | عليك أن تعلمني تلك الحيلة في بعض الأوقات |
| O duayı bana da öğretmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تعلمني هذه الصلاة |
| Bu numarayı bana da öğretmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تعلمني هذه الخدعة |
| Hastama yardım ettikten sonra bana da öğretir misin? | Open Subtitles | بعدما تساعدني بمريضتي هل يمكنك أن تعلمني هذا ؟ |
| Kızlarla öyle nasıl konuşulur bana da öğretir misin? | Open Subtitles | -أيمكنك أن تعلمني كيف أتحدث مع فتاة هكذا؟ |
| Şu silahı elimden alma numarasını bana da öğretebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعلمني هذا الشي عندما أخذت السلاح من يدي؟ |
| Şu silahı elimden alma numarasını bana da öğretebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعلمني هذا الشي عندما أخذت السلاح من يدي؟ |
| Bir gün, bunu nasıl yaptığını bana öğretmen gerekecek. | Open Subtitles | في يوم ما سيتحتم عليك أن تعلمني كيف قمت بذلك. |
| Abed, şu kamerayı kullanmayı bana da öğretmelisin. | Open Subtitles | عابد) يجب أن تعلمني طريقة) إستخدام ألة التصوير |
| Bana da öğretmelisin. | Open Subtitles | عليك أن تعلمني |
| Bana da öğretir misin? | Open Subtitles | أتستطيع أن تعلمني ؟ |
| Alfred bana nasıl dövüşeceğimi öğretebilir misin? | Open Subtitles | ( (ألفريد.. هل يمكنك أن تعلمني كيف أقاتل؟ |
| - Bana sihir öğretebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعلمني السحر؟ |
| Yani... - Biz genelde yelkenle açılırdık. - Bana öğretmen gerekecek. | Open Subtitles | كنا نبحر كثيراً - ...سوف يكون عليك أن تعلمني - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 