Benim için çalışmanı istiyorum, koğuştakilerle benim aramda irtibat kuracaksın. | Open Subtitles | أُريدك أن تعملي لأجلي. كوني الرابط المُميز بيني وبين الطاقم |
Benim için çalışmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تعملي عندي. |
Profesyonel bir shinobi olduğundan dolayı, daha sıkı çalışmalısın. | Open Subtitles | يبدو أنك ننجا محترفة لهذا يجب عليك أن تعملي بجهد |
Kazandığın şey için çalışmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تعملي لتحصلي علي ما تريدينه |
Madem öyle o zaman üzerinde çalışman gereken şeyler var. | Open Subtitles | حسناً، في هذه الحاله هنالك شيء يمكنكِ أن تعملي عليه |
Tanıtım sektöründe çalışmayı hiç düşündün mü? Bayanlar, demokrasi yok bu okulda. | Open Subtitles | هل فكرت في أن تعملي كمسؤولة أعلامية؟ هذه ليست ديموقراطية يا بنات |
Benim en iyi tarafım içimde gizli ve sen de aynı şeyi yapmalısın. | Open Subtitles | أفضل جزء منّي مخفي بشكل جيد وأنت يجب أن تعملي نفس الشئ |
- Benim için çalışmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تعملي لدي. |
Benim için çalışmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تعملي عندي. |
- Benim için çalışmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تعملي لدي. |
Benim için çalışmanı istiyorum. | Open Subtitles | - أريدك أن تعملي لدي. |
Piper büyü üzerinde çalışmalısın. | Open Subtitles | بايبر ، يجب عليك أن تعملي على التعويذة |
Gerisini istiyorsan geriye doğru çalışmalısın. | Open Subtitles | تريدين البقيّة، يجب أن تعملي في الماضي. |
- Şüphelenmemesi için çok çalışmalısın. | Open Subtitles | -اذا عليك أن تعملي بجّد لتحافظي على الأمر هكذا |
Katrina, kod adım üzerinde çalışman lazım çünkü çok belli oluyor. | Open Subtitles | عليك أن تعملي على تسمياتك من أجلي لأن أمرك مكشوف جداً |
Tek farkı biraz daha hızlı çalışman gerekmesi. | Open Subtitles | الشيء الوحيد المختلف أن عليك أن تعملي بشكل أسرع |
Bundan biraz daha biraz daha hızlı çalışman lazım, bilirsin. | Open Subtitles | عليك أن تعملي , تعرفين أسرع قليلاً من هذا |
Yinede, tüm gün çalışmayı nasıl bekliyorsunuz, eğer siz.. ? | Open Subtitles | مع هذا ، كيف تتوقعين أن تعملي وقتاً كاملاً إذا كنتِ .. |
Hiçbir şey yapmam gerekmiyor. İnsanlarla çalışmayı öğrenmelisin. | Open Subtitles | .لا يجب علي فعل أي شيء تعلمي أن تعملي مع الناس |
Sadece benim yaşımda burada çalışmayı istemediğin için... başka bir şehre kaçmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لمجرد أنك لا تريدين أن تعملي هنا عندما تصبحين بسني لا يعني هذا أن تهربي لجامعة بمدينة أخرى |
Ben kendime geldim. Sende aynı şeyi yapmalısın. | Open Subtitles | أنا قد جئت إلى رشدي وينبغي أن تعملي نفس الشيء |