Kapıyı açar açmaz, gaz odana bulaşacak. | Open Subtitles | بمجرد أن تفتح الباب إلى القاعة فإن غرفتك ستتلوث |
Kapıyı açar mısın? | Open Subtitles | هل بإمكانكَ أن تفتح الباب ؟ |
- Beyefendi... - Kapıyı aç dedim! Bunu beraber halledebiliriz. | Open Subtitles | افتح الباب و لنجد الحلّ معاً عليكَ أن تفتح الباب |
Yapma oğlum. Ön Kapıyı aç hadi! | Open Subtitles | هيا يا رجل عليك أن تفتح الباب الأمامي |
Kapıyı açıp bana ateş etsen iyi edersin. | Open Subtitles | لذا يجب أن تفتح الباب الأن وتطلق علي النار |
Kapıyı açıp geri dönebilseydin...yapar mıydın? | Open Subtitles | لو أن بإستطاعتك أن تفتح الباب المؤدي لها و أن تعود لهنالك .. أستفعل ؟ |
Arka Kapıyı açabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكن أن تفتح الباب في الخلف؟ |
Arka Kapıyı açabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكن أن تفتح الباب في الخلف؟ |
Kapıyı aç. | Open Subtitles | أريدك أن تفتح الباب |
Sana Kapıyı aç diyorum! | Open Subtitles | ! إنني أخبرك أن تفتح الباب |
Kapıyı açıp onun tutunma yerine ulaşabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفتح الباب و أن تصل إلى الشريط |
Ya Kapıyı açıp kızı serbest bırakırsın ya da gazı salarım. | Open Subtitles | ...عليك أن تفتح الباب و تتركها تخرج أو سأطلق الغاز |
Baksana Steve, Kapıyı açabilir misin? | Open Subtitles | ستيف هل يمكن أن تفتح الباب ؟ |
Kapıyı açabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تفتح الباب لي؟ |