| Şuradaki kirlileri bana uzatmak ister misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تمرر لي تلك الملابس المتسخة هناك؟ |
| Şuradaki kirlileri bana uzatmak ister misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تمرر لي تلك الملابس المتسخة هناك؟ |
| Şuradaki kirlileri bana uzatmak ister misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تمرر لي تلك الملابس المتسخة هناك؟ |
| Elimi çekmeme izin verir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تمرر يدي |
| Elimi çekmeme izin verir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تمرر يدي |
| Şuradan bir kağıt havlu uzatabilir misiniz, bayım? | Open Subtitles | أيمكنك أن تمرر لي منديلاً ورقياً يا رجل؟ |
| - Öyle. - Tereyağını uzatır mısın lütfen? - Tabii ki. | Open Subtitles | هل يمكن أن تمرر لي الزبدة من فضلك نعم ، بالتأكيد |
| Hey, şampuanımı bana uzatabilir misin acaba? Hemen şurada. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تمرر لي علبة الشامبو, إنها هناك؟ |
| - Şu amonyağı bana uzatabilir misin? | Open Subtitles | -دجاج بارد مع جبنة تشادر -هل يمكنك أن تمرر لي ملح الشّمم؟ |
| Elmalar. Babacığım, elmaları uzatır mısın, lütfen? | Open Subtitles | التفاح، أبي أيمكنك أن تمرر التفاح من فضلك؟ |
| Arkandaki etiketleri bana uzatır mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تمرر لي البطاقات الموجودة خلفك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 